Übersetzungen für obiezione
obiezione
hat 3 Bedeutungen, 5 Synonymgruppen & 26 SynonymeItalienisch Italienisch
obiezione (disaccordo, ragione, diritto)
Französisch
obiezione Italienisch » Französisch
Neues Wort vorschlagen
contestation
(n)
[f.]
(disaccordo)
mise en cause (n) [f.] (disaccordo)
objection
(n)
[f.]
(disaccordo)
protestation
(n)
[f.]
(disaccordo)
objection
(n)
[f.]
(ragione)
contestation
(n)
[f.]
(ragione)
opposition
(n)
[f.]
(ragione)
avertissement
(n)
[m.]
(ragione)
objection
(n)
[f.]
(diritto)
contestation
(n)
[f.]
(diritto)
opposition
(n)
[f.]
(diritto)
avertissement
(n)
[m.]
(diritto)
Englisch
obiezione Italienisch » Englisch
Neues Wort vorschlagen
contesting (n) (disaccordo)
disputation
(n)
(disaccordo)
objection
(n)
(ragione)
exception
(n)
(diritto)
objection
(n)
(diritto)
Spanisch
obiezione Italienisch » Spanisch
Neues Wort vorschlagen
impugnación (n) [f.] (disaccordo)
refutación (n) [f.] (disaccordo)
objeción
(n)
[f.]
(disaccordo)
objeción
(n)
[f.]
(ragione)
objeción
(n)
[f.]
(diritto)
reparo
(n)
[m.]
(ragione)
reparo
(n)
[m.]
(diritto)
advertencia de suspensión (n) [f.] (ragione)
advertencia de suspensión (n) [f.] (diritto)
Deutsch
obiezione Italienisch » Deutsch
Neues Wort vorschlagen
Anfechten (n) [n.] (disaccordo)
Anfechtung (n) [f.] (disaccordo)
Bestreiten (n) [n.] (disaccordo)
Bestreitung (n) [f.] (disaccordo)
Einwand (n) [m.] (ragione)
Einspruch (n) [m.] (ragione)
Bedenken (n) [n.] (ragione)
Einspruch (n) [m.] (diritto)
Niederländisch
obiezione Italienisch » Niederländisch
Neues Wort vorschlagen
aanvechting (n) [f.] (disaccordo)
bestrijding (n) [f.] (disaccordo)
betwisting (n) [f.] (disaccordo)
bedenking (n) [f.] (ragione)
bezwaar (n) [n.] (ragione)
tegenwerping (n) [f.] (ragione)
beletsel (n) [n.] (ragione)
protest (n) [n.] (ragione)
caveat (n) [n.] (ragione)
bedenking (n) [f.] (diritto)
bezwaar (n) [n.] (diritto)
tegenwerping (n) [f.] (diritto)
beletsel (n) [n.] (diritto)
protest (n) [n.] (diritto)
caveat (n) [n.] (diritto)
Schwedisch
obiezione Italienisch » Schwedisch
Neues Wort vorschlagen
Portugiesisch
obiezione Italienisch » Portugiesisch
Neues Wort vorschlagen
disputa (n) [f.] (disaccordo)
contestação (n) [f.] (disaccordo)
objeção (n) [f.] (ragione)
advertência (n) [f.] (ragione)
objeção (n) [f.] (diritto)
advertência (n) [f.] (diritto)
