Wörterbuch Italienisch » m » muovere

Übersetzungen für muovere

Suchbegriff:

muovere

  hat 2 Bedeutungen, 5 Synonymgruppen & 30 Synonyme

Italienisch Italienisch

muovere (dito del piede, movimento)

Französisch muovere Italienisch » Französisch Neues Wort vorschlagen

remuer (v) (dito del piede)

faire bouger (v) (movimento)

déplacer (v) (movimento)

mouvoir (v) (movimento)

Englisch muovere Italienisch » Englisch Neues Wort vorschlagen

wiggle (v) (dito del piede)

move (v) (movimento)

shift (informal) (v) (movimento)

Spanisch muovere Italienisch » Spanisch Neues Wort vorschlagen

mover (v) (movimento)

desplazar (v) (movimento)

menear (v) (dito del piede)

Deutsch muovere Italienisch » Deutsch Neues Wort vorschlagen

hin und her bewegen (v) (dito del piede)

bewegen (v) (movimento)

verrücken (v) (movimento)

verschieben (v) (movimento)

Niederländisch muovere Italienisch » Niederländisch Neues Wort vorschlagen

heen en weer bewegen (v) (dito del piede)

bewegen (v) (dito del piede)

bewegen (v) (movimento)

verplaatsen (v) (movimento)

verzetten (v) (movimento)

verschuiven (v) (movimento)

Schwedisch muovere Italienisch » Schwedisch Neues Wort vorschlagen

flytta (v) (movimento)

röra ur fläcken (v) (movimento)

rubba (v) (movimento)

vicka med (v) (dito del piede)

Portugiesisch muovere Italienisch » Portugiesisch Neues Wort vorschlagen

agitar (v) (dito del piede)

mexer (v) (dito del piede)

mover (v) (movimento)

deslocar (v) (movimento)

trocar de lugar (v) (movimento)

     

Verbformen von muovere

- irr.
Participio presente movente Gerundio presente movendo
Participio passato mosso
  io tu lui/lei/Lei noi voi/Voi loro/Loro
Presente muovo muovi muove moviamo movete muovono
Imperfetto movevo movevi moveva movevamo movevate movevano
Passato remoto mossi movesti mosse movemmo moveste mossero
Futuro semplice moverò moverai moverà moveremo moverete moveranno
Condizionale presente moverei moveresti moverebbe moveremmo movereste moverebbero
Congiuntivo presente muova muova muova moviamo moviate muovano
Congiuntivo imperfetto movessi movessi movesse movessimo moveste movessero
Passato prossimo ho mosso hai mosso ha mosso abbiamo mosso avete mosso hanno mosso
Trapassato prossimo avevo mosso avevi mosso aveva mosso avevamo mosso avevate mosso avevano mosso
Trapassato remoto ebbi mosso avesti mosso ebbe mosso avemmo mosso aveste mosso ebbero mosso
Futuro anteriore avrò mosso avrai mosso avrà mosso avremo mosso avrete mosso avranno mosso
Condizionale passato avrei mosso avresti mosso avrebbe mosso avremmo mosso avreste mosso avrebbero mosso
Congiuntivo passato abbia mosso abbia mosso abbia mosso abbiamo mosso abbiate mosso abbiano mosso
Congiuntivo trapassato avessi mosso avessi mosso avesse mosso avessimo mosso aveste mosso avessero mosso
Imperativo - muovi muova moviamo movete muovano
muovere - Italienisch Wörterbuch | Übersetzung - muovere übersetzen