Wörterbuch Italienisch » m » montare

Übersetzungen für montare

Suchbegriff:

montare

  hat 7 Bedeutungen, 5 Synonymgruppen & 17 Synonyme

Italienisch Italienisch

montare (diamante, tenda, cinematografia, cavallo, fotografia, costruzione, tecnico)

Französisch montare Italienisch » Französisch Neues Wort vorschlagen

monter (v) (diamante)

sertir (v) (diamante)

enchâsser (v) (diamante)

dresser (v) (tenda)

monter (v) (tenda)

monter (v) (cinematografia)

monter sur (v) (cavallo)

monter (v) (cavallo)

monter (v) (fotografia)

monter (v) (costruzione)

assembler (v) (costruzione)

monter (v) (tecnico)

assembler (v) (tecnico)

Englisch montare Italienisch » Englisch Neues Wort vorschlagen

set (v) (diamante)

put up (v) (tenda)

pitch (v) (tenda)

set up (v) (tenda)

edit (v) (cinematografia)

mount (v) (cavallo)

climb upon (v) (cavallo)

ride (v) (cavallo)

mount (v) (fotografia)

assemble (v) (costruzione)

build (v) (costruzione)

put together (v) (costruzione)

assemble (v) (tecnico)

put together (v) (tecnico)

Spanisch montare Italienisch » Spanisch Neues Wort vorschlagen

construir (v) (costruzione)

construir (v) (tecnico)

ensamblar (v) (costruzione)

ensamblar (v) (tecnico)

armar (v) (tenda)

armar (v) (costruzione)

armar (v) (tecnico)

montar (v) (diamante)

montar (v) (tenda)

montar (v) (cavallo)

montar (v) (cinematografia)

montar (v) (fotografia)

montar (v) (costruzione)

montar (v) (tecnico)

montar a (v) (cavallo)

subirse a (v) (cavallo)

engastar (v) (diamante)

Deutsch montare Italienisch » Deutsch Neues Wort vorschlagen

einfassen (v) (diamante)

aufschlagen (v) (tenda)

montieren (v) (cinematografia)

schneiden (v) (cinematografia)

cutten (v) (cinematografia)

besteigen (v) (cavallo)

reiten (v) (cavallo)

bereiten (v) (cavallo)

reiten auf (v) (cavallo)

montieren (v) (fotografia)

zusammenbauen (v) (costruzione)

zusammensetzen (v) (costruzione)

zusammenbauen (v) (tecnico)

zusammenfügen (v) (tecnico)

zusammensetzen (v) (tecnico)

Niederländisch montare Italienisch » Niederländisch Neues Wort vorschlagen

kassen (v) (diamante)

invatten (v) (diamante)

opslaan (v) (tenda)

optrekken (v) (tenda)

monteren (v) (cinematografia)

bestijgen (v) (cavallo)

rijden op (v) (cavallo)

berijden (v) (cavallo)

monteren (v) (fotografia)

in elkaar timmeren (v) (costruzione)

in elkaar zetten (v) (costruzione)

monteren (v) (costruzione)

assembleren (v) (costruzione)

samenvoegen (v) (costruzione)

in elkaar timmeren (v) (tecnico)

in elkaar zetten (v) (tecnico)

monteren (v) (tecnico)

assembleren (v) (tecnico)

samenvoegen (v) (tecnico)

Schwedisch montare Italienisch » Schwedisch Neues Wort vorschlagen

slå upp (v) (tenda)

redigera (v) (cinematografia)

redigera (v) (fotografia)

klippa (v) (cinematografia)

klippa (v) (fotografia)

sätta ihop (v) (costruzione)

sätta ihop (v) (tecnico)

resa (v) (tenda)

rida (v) (cavallo)

rida på (v) (cavallo)

sitta upp (v) (cavallo)

infatta (v) (diamante)

montera (v) (cinematografia)

montera (v) (fotografia)

montera (v) (costruzione)

montera (v) (tecnico)

Portugiesisch montare Italienisch » Portugiesisch Neues Wort vorschlagen

engastar (v) (diamante)

montar (v) (tenda)

armar (v) (tenda)

editar (v) (cinematografia)

montar (v) (cinematografia)

montar (v) (cavallo)

subir (v) (cavallo)

cavalgar (v) (cavallo)

editar (v) (fotografia)

montar (v) (fotografia)

montar (v) (costruzione)

armar (v) (costruzione)

montar (v) (tecnico)

armar (v) (tecnico)

     

Verbformen von montare

- -
Participio presente montante Gerundio presente montando
Participio passato montato
  io tu lui/lei/Lei noi voi/Voi loro/Loro
Presente monto monti monta montiamo montate montano
Imperfetto montavo montavi montava montavamo montavate montavano
Passato remoto montai montasti montò montammo montaste montarono
Futuro semplice monterò monterai monterà monteremo monterete monteranno
Condizionale presente monterei monteresti monterebbe monteremmo montereste monterebbero
Congiuntivo presente monti monti monti montiamo montiate montino
Congiuntivo imperfetto montassi montassi montasse montassimo montaste montassero
Passato prossimo sono montato sei montato è montato siamo montati siete montati sono montati
Trapassato prossimo ero montato eri montato era montato eravamo montati eravate montati erano montati
Trapassato remoto fui montato fosti montato fu montato fummo montati foste montati furono montati
Futuro anteriore sarò montato sarai montato sarà montato saremo montati sarete montati saranno montati
Condizionale passato sarei montato saresti montato sarebbe montato saremmo montati sareste montati sarebbero montati
Congiuntivo passato sia montato sia montato sia montato siamo montati siate montati siano montati
Congiuntivo trapassato fossi montato fossi montato fosse montato fossimo montati foste montati fossero montati
Imperativo - monta monti montiamo montate montino
montare - Italienisch Wörterbuch | Übersetzung - montare übersetzen