Übersetzungen für meditazione
meditazione
hat 2 Bedeutungen, 5 Synonymgruppen & 16 SynonymeItalienisch Italienisch
meditazione (attività mentale, pensiero)
Französisch
meditazione Italienisch » Französisch
Neues Wort vorschlagen
réflexion
(n)
[f.]
(attività mentale)
cogitation (n) [f.] (attività mentale)
contemplation
(n)
[f.]
(attività mentale)
méditation
(n)
[f.]
(attività mentale)
pensée
(n)
[f.]
(attività mentale)
méditation
(n)
[f.]
(pensiero)
Englisch
meditazione Italienisch » Englisch
Neues Wort vorschlagen
cogitation (formal) (n) (attività mentale)
reflection
(n)
(attività mentale)
meditation
(n)
(pensiero)
Spanisch
meditazione Italienisch » Spanisch
Neues Wort vorschlagen
reflexión
(n)
[f.]
(attività mentale)
pensamiento (n) [m.] (attività mentale)
meditación
(n)
[f.]
(attività mentale)
meditación
(n)
[f.]
(pensiero)
contemplación
(n)
[f.]
(attività mentale)
Deutsch
meditazione Italienisch » Deutsch
Neues Wort vorschlagen
Nachdenken (n) [n.] (attività mentale)
Nachsinnen (n) [n.] (attività mentale)
Meditation (n) [f.] (pensiero)
Niederländisch
meditazione Italienisch » Niederländisch
Neues Wort vorschlagen
gepeins (n) [n.] (attività mentale)
nadenken (n) [n.] (attività mentale)
overwegen (n) [n.] (attività mentale)
overdenking (n) [f.] (attività mentale)
contemplatie (n) [f.] (attività mentale)
denken (n) [n.] (attività mentale)
overpeinzing (n) [f.] (attività mentale)
meditatie (n) [f.] (pensiero)
Schwedisch
meditazione Italienisch » Schwedisch
Neues Wort vorschlagen
tänkande (n) [n.] (attività mentale)
begrundande (n) [n.] (attività mentale)
funderande (n) [n.] (attività mentale)
Portugiesisch
meditazione Italienisch » Portugiesisch
Neues Wort vorschlagen
reflexão (n) [f.] (attività mentale)
meditação (n) [f.] (attività mentale)
contemplação (n) [f.] (attività mentale)
cogitação (n) [f.] (attività mentale)
pensamento (n) [m.] (attività mentale)
meditação (n) [f.] (pensiero)
