Übersetzungen für levare

Suchbegriff:

levare

  hat 2 Bedeutungen, 5 Synonymgruppen & 18 Synonyme

Italienisch Italienisch

levare (generale, odontoiatria)

Französisch levare Italienisch » Französisch Neues Wort vorschlagen

enlever (v) (generale)

extraire (v) (odontoiatria)

arracher (v) (odontoiatria)

tirer (v) (odontoiatria)

Englisch levare Italienisch » Englisch Neues Wort vorschlagen

remove (v) (generale)

take away (v) (generale)

extract (v) (odontoiatria)

draw out (v) (odontoiatria)

pull out (v) (odontoiatria)

take out (v) (odontoiatria)

draw (v) (odontoiatria)

Spanisch levare Italienisch » Spanisch Neues Wort vorschlagen

extraer (v) (odontoiatria)

quitar (v) (generale)

sacar (v) (odontoiatria)

Deutsch levare Italienisch » Deutsch Neues Wort vorschlagen

beseitigen (v) (generale)

extrahieren (v) (odontoiatria)

ziehen (v) (odontoiatria)

herausziehen (v) (odontoiatria)

Niederländisch levare Italienisch » Niederländisch Neues Wort vorschlagen

wegnemen (v) [n.] (generale)

verwijderen (v) (generale)

extraheren (v) (odontoiatria)

trekken (v) [n.] (odontoiatria)

uittrekken (v) (odontoiatria)

Schwedisch levare Italienisch » Schwedisch Neues Wort vorschlagen

ta bort (v) (generale)

dra ut (v) (odontoiatria)

avlägsna (v) (generale)

Portugiesisch levare Italienisch » Portugiesisch Neues Wort vorschlagen

remover (v) (generale)

levar embora (v) (generale)

extrair (v) (odontoiatria)

arrancar (v) (odontoiatria)

     

Verbformen von levare

- -
Participio presente levante Gerundio presente levando
Participio passato levato
  io tu lui/lei/Lei noi voi/Voi loro/Loro
Presente levo levi leva leviamo levate levano
Imperfetto levavo levavi levava levavamo levavate levavano
Passato remoto levai levasti levò levammo levaste levarono
Futuro semplice leverò leverai leverà leveremo leverete leveranno
Condizionale presente leverei leveresti leverebbe leveremmo levereste leverebbero
Congiuntivo presente levi levi levi leviamo leviate levino
Congiuntivo imperfetto levassi levassi levasse levassimo levaste levassero
Passato prossimo ho levato hai levato ha levato abbiamo levato avete levato hanno levato
Trapassato prossimo avevo levato avevi levato aveva levato avevamo levato avevate levato avevano levato
Trapassato remoto ebbi levato avesti levato ebbe levato avemmo levato aveste levato ebbero levato
Futuro anteriore avrò levato avrai levato avrà levato avremo levato avrete levato avranno levato
Condizionale passato avrei levato avresti levato avrebbe levato avremmo levato avreste levato avrebbero levato
Congiuntivo passato abbia levato abbia levato abbia levato abbiamo levato abbiate levato abbiano levato
Congiuntivo trapassato avessi levato avessi levato avesse levato avessimo levato aveste levato avessero levato
Imperativo - leva levi leviamo levate levino
levare - Italienisch Wörterbuch | Übersetzung - levare übersetzen