Übersetzungen für lavata di capo
lavata di capo
hat 2 Bedeutungen, 3 Synonymgruppen & 7 SynonymeItalienisch Italienisch
lavata di capo (generale, disapprovazione)
Französisch
lavata di capo Italienisch » Französisch
Neues Wort vorschlagen
flot d'injures (n) [m.] (generale)
réprimande
(n)
[f.]
(generale)
reproche
(n)
[m.]
(disapprovazione)
blâme
(n)
[m.]
(disapprovazione)
réprobation
(n)
[f.]
(disapprovazione)
réprimande
(n)
[f.]
(disapprovazione)
remontrance
(n)
[f.]
(disapprovazione)
admonition (n) [f.] (disapprovazione)
exhortation
(n)
[f.]
(disapprovazione)
Englisch
lavata di capo Italienisch » Englisch
Neues Wort vorschlagen
flood of abuse (n) (generale)
scolding
(n)
(generale)
dressing-down
(n)
(disapprovazione)
scolding
(n)
(disapprovazione)
telling-off
(n)
(disapprovazione)
roasting
(informal) (n)
(disapprovazione)
rap over the knuckles (informal) (n) (disapprovazione)
reproof
(formal) (n)
(disapprovazione)
talking to (informal) (n) (disapprovazione)
Spanisch
lavata di capo Italienisch » Spanisch
Neues Wort vorschlagen
reprimenda
(n)
[f.]
(generale)
reprimenda
(n)
[f.]
(disapprovazione)
advertencia
(n)
[f.]
(disapprovazione)
amonestación
(n)
[f.]
(disapprovazione)
admonición
(n)
[f.]
(disapprovazione)
regaño (n) [m.] (disapprovazione)
torrente de injurias (n) [m.] (generale)
reprensión
(n)
[f.]
(disapprovazione)
Deutsch
lavata di capo Italienisch » Deutsch
Neues Wort vorschlagen
Schimpfkanonade (n) [f.] (generale)
Verweis (n) [m.] (disapprovazione)
Tadel (n) [m.] (disapprovazione)
Vorwurf (n) [m.] (disapprovazione)
Niederländisch
lavata di capo Italienisch » Niederländisch
Neues Wort vorschlagen
scheldpartij (n) [f.] (generale)
standje (n) [n.] (disapprovazione)
reprimande (n) [m.] (disapprovazione)
uitbrander (n) [m.] (disapprovazione)
terechtwijzing (n) [f.] (disapprovazione)
berisping (n) [f.] (disapprovazione)
vermaning (n) [f.] (disapprovazione)
Schwedisch
lavata di capo Italienisch » Schwedisch
Neues Wort vorschlagen
Portugiesisch
lavata di capo Italienisch » Portugiesisch
Neues Wort vorschlagen
xingamento (n) [m.] (generale)
ofensa (n) [f.] (generale)
bronca (n) [f.] (disapprovazione)
advertência (n) [f.] (disapprovazione)
repreensão (n) [f.] (disapprovazione)
sermão (n) [m.] (disapprovazione)
reprimenda (n) [f.] (disapprovazione)
sabão (n) [m.] (disapprovazione)
