Wörterbuch Italienisch » i » inventare

Übersetzungen für inventare

Suchbegriff:

inventare

hat Eine Bedeutung, 5 Synonymgruppen & 23 Synonyme

Italienisch Italienisch

inventare (programma, culinario, fabbricare)

Deutsch inventare Italienisch - Deutsch

ausdenken (v) (programma)
erfinden (v) (programma)
ersinnen (v) (fabbricare)
aushecken (v) (culinario)
zusammenbrauen (v) (culinario)
erdenken (v) (programma)
sich ausdenken (v) (fabbricare)

Neue Deutsch-Übersetzung vorschlagen

Französisch inventare Italienisch » Französisch

fabriquer (v) (programma)
machiner (v) (culinario)
concevoir (v) (programma)
combiner (v) (culinario)
inventer (v) (programma)
concocter (v) (culinario)

Neue Französisch-Übersetzung vorschlagen

Englisch inventare Italienisch » Englisch

fabricate (v) (fabbricare)
cook up (v) (programma)
concoct (v) (culinario)
devise (v) (programma)
contrive (v) (programma)
think up (v) (programma)
invent (v) (programma)
make up (v) (fabbricare)
trump up (v) (fabbricare)
brew (v) (culinario)
compose (v) (culinario)
put together (v) (culinario)

Neue Englisch-Übersetzung vorschlagen

Spanisch inventare Italienisch » Spanisch

fabricar (v) (programma)
preparar (v) (culinario)
concebir (v) (programma)
idear (v) (programma)
inventar (v) (programma)
confeccionar (v) (culinario)
mezclar (v) (culinario)

Neue Spanisch-Übersetzung vorschlagen

Niederländisch inventare Italienisch » Niederländisch

bedenken (v) (programma)
uitdenken (v) (programma)
uitvinden (v) (programma)
verzinnen (v) (programma)
uit de duim zuigen (v) (programma)
brouwen (v) [n.] (culinario)
bereiden (v) (culinario)
samenstellen (v) (culinario)

Neue Niederländisch-Übersetzung vorschlagen

Schwedisch inventare Italienisch » Schwedisch

koka ihop (v) (culinario)
hitta på (v) (programma)
komma på (v) (programma)
uppfinna (v) (programma)
dikta ihop (v) (programma)
fabricera (v) (programma)
ljuga ihop (v) (programma)
tillaga (v) (culinario)
tillblanda (v) (culinario)

Neue Schwedisch-Übersetzung vorschlagen

Portugiesisch inventare Italienisch » Portugiesisch

fazer (v) (culinario)
preparar (v) (culinario)
tramar (v) (programma)
maquinar (v) (programma)
idealizar (v) (programma)
planejar (v) (programma)
inventar (v) (programma)

Neue Portugiesisch-Übersetzung vorschlagen

	io	tu	lui/lei	noi	voi	loro
Indicativo Presente	invento	inventi	inventa	inventiamo	inventate	inventano
Indicativo Imperfetto	inventavo	inventavi	inventava	inventavamo	inventavate	inventavano
Indicativo Passato remoto	inventai	inventasti	inventò	inventammo	inventaste	inventarono
Indicativo Futoro semplice	inventerò	inventerai	inventerà	inventeremo	inventerete	inventeranno
Condizionale Presente	inventerei	inventeresti	inventerebbe	inventeremmo	inventereste	inventerebbero
Congiuntivo Presente	inventi	inventi	inventi	inventiamo	inventiate	inventino
Congiuntivo Imperfetto	inventassi	inventassi	inventasse	inventassimo	inventaste	inventassero
Indicativo Passato prossimo	ho inventato	hai inventato	ha inventato	abbiamo inventato	avete inventato	hanno inventato
Indicativo Trapassato prossimo	avevo inventato	avevi inventato	aveva inventato	avevamo inventato	avevate inventato	avevano inventato
Indicativo Trapassato remoto	ebbi inventato	avesti inventato	ebbe inventato	avemmo inventato	aveste inventato	ebbero inventato
Indicativo Futuro anteriore	avrò inventato	avrai inventato	avrà inventato	avremo inventato	avrete inventato	avranno inventato
Condizionale Passato	avrei inventato	avresti inventato	avrebbe inventato	avremmo inventato	avreste inventato	avrebbero inventato
Congiuntivo Trepassato	avessi inventato	avessi inventato	avesse inventato	avessimo inventato	aveste inventato	avessero inventato
Imperativo	-	inventa	inventi	inventiamo	inventate	inventino
Congiuntivo Passato	abbia inventato	abbia inventato	abbia inventato	abbiamo inventato	abbiate inventato	abbiano inventato

inventare - Italienisch Wörterbuch | Übersetzung - inventare übersetzen