Wörterbuch Italienisch » i » ingoiare

Übersetzungen für ingoiare

Suchbegriff:

ingoiare

  hat 3 Bedeutungen, 5 Synonymgruppen & 21 Synonyme

Italienisch Italienisch

ingoiare (cibo, sentimento, nautico)

Französisch ingoiare Italienisch » Französisch Neues Wort vorschlagen

avaler à grosses bouchées (v) (cibo)

engloutir (v) (cibo)

avaler (v) (sentimento)

ravaler (v) (sentimento)

renoncer à (v) (sentimento)

engloutir (v) (nautico)

engouffrer (v) (nautico)

Englisch ingoiare Italienisch » Englisch Neues Wort vorschlagen

gulp down (v) (cibo)

put aside (v) (sentimento)

swallow (v) (sentimento)

engulf (literature) (v) (nautico)

ingulf (literature) (v) (nautico)

Spanisch ingoiare Italienisch » Spanisch Neues Wort vorschlagen

dejar a un lado (v) (sentimento)

tragarse (v) (sentimento)

sepultar (v) (nautico)

tragar (v) (nautico)

engullir (v) (cibo)

Deutsch ingoiare Italienisch » Deutsch Neues Wort vorschlagen

hinunterschlingen (v) (cibo)

absehen von (v) (sentimento)

überwältigen (v) (nautico)

verschlingen (v) (nautico)

Niederländisch ingoiare Italienisch » Niederländisch Neues Wort vorschlagen

naar binnen schrokken (v) (cibo)

terzijde schuiven (v) (sentimento)

opzij zetten (v) (sentimento)

verzwelgen (v) (nautico)

overspoelen (v) (nautico)

Schwedisch ingoiare Italienisch » Schwedisch Neues Wort vorschlagen

svälja (v) (sentimento)

uppsluka (v) (nautico)

sluka (v) (cibo)

sluka (v) (nautico)

Portugiesisch ingoiare Italienisch » Portugiesisch Neues Wort vorschlagen

engolir (v) (cibo)

engolir (v) (sentimento)

deixar de lado (v) (sentimento)

engolir (v) (nautico)

tragar (v) (nautico)

     

Verbformen von ingoiare

- -
Participio presente ingoiante Gerundio presente ingoiando
Participio passato ingoiato
  io tu lui/lei/Lei noi voi/Voi loro/Loro
Presente ingoio ingoi ingoia ingoiamo ingoiate ingoiano
Imperfetto ingoiavo ingoiavi ingoiava ingoiavamo ingoiavate ingoiavano
Passato remoto ingoiai ingoiasti ingoiò ingoiammo ingoiaste ingoiarono
Futuro semplice ingoierò ingoierai ingoierà ingoieremo ingoierete ingoieranno
Condizionale presente ingoierei ingoieresti ingoierebbe ingoieremmo ingoiereste ingoierebbero
Congiuntivo presente ingoi ingoi ingoi ingoiamo ingoiate ingoino
Congiuntivo imperfetto ingoiassi ingoiassi ingoiasse ingoiassimo ingoiaste ingoiassero
Passato prossimo ho ingoiato hai ingoiato ha ingoiato abbiamo ingoiato avete ingoiato hanno ingoiato
Trapassato prossimo avevo ingoiato avevi ingoiato aveva ingoiato avevamo ingoiato avevate ingoiato avevano ingoiato
Trapassato remoto ebbi ingoiato avesti ingoiato ebbe ingoiato avemmo ingoiato aveste ingoiato ebbero ingoiato
Futuro anteriore avrò ingoiato avrai ingoiato avrà ingoiato avremo ingoiato avrete ingoiato avranno ingoiato
Condizionale passato avrei ingoiato avresti ingoiato avrebbe ingoiato avremmo ingoiato avreste ingoiato avrebbero ingoiato
Congiuntivo passato abbia ingoiato abbia ingoiato abbia ingoiato abbiamo ingoiato abbiate ingoiato abbiano ingoiato
Congiuntivo trapassato avessi ingoiato avessi ingoiato avesse ingoiato avessimo ingoiato aveste ingoiato avessero ingoiato
Imperativo - ingoia ingoi ingoiamo ingoiate ingoino
ingoiare - Italienisch Wörterbuch | Übersetzung - ingoiare übersetzen