Wörterbuch Italienisch » i » in privato

Übersetzungen für in privato

• 1

  Italienisch » Deutsch
  in privato

  privat (o) (segreto) vertraulich (o) (confidenzialmente) hinter verschlossenen Türen (o) (segreto) im stillen Kämmerlein (o) (segreto) im Vertrauen (o) (confidenzialmente)

  Neue Deutsch-Übersetzung vorschlagen
• 2

  Italienisch » Französisch
  in privato

  à portes closes (o) (segreto) en privé (o) (segreto) confidentiellement (o) (segreto) en confidence (o) (segreto)

  Neue Französisch-Übersetzung vorschlagen
• 3

  Italienisch » Englisch
  in privato

  behind closed doors (o) (segreto) privately (o) (segreto) in private (o) (segreto) confidentially (o) (confidenzialmente)

  Neue Englisch-Übersetzung vorschlagen
• 4

  Italienisch » Spanisch
  in privato

  en privado (o) (segreto) a puerta cerrada (o) (segreto) confidencialmente (o) (confidenzialmente)

  Neue Spanisch-Übersetzung vorschlagen
• 5

  Italienisch » Niederländisch
  in privato

  vertrouwelijk (o) (segreto) confidentieel (o) (segreto) persoonlijk (o) (segreto) binnenskamers (o) (segreto) privé (o) (segreto)

  Neue Niederländisch-Übersetzung vorschlagen
• 6

  Italienisch » Schwedisch
  in privato

  privat (o) (segreto) bakom slutna dörrar (o) (segreto) förtroligt (o) (segreto) personligt (o) (segreto)

  Neue Schwedisch-Übersetzung vorschlagen
• 7

  Italienisch » Portugiesisch
  in privato

  em segredo (o) (segreto) dentro de quatro paredes (o) (segreto) a portas fechadas (o) (segreto) em particular (o) (segreto) confidencialmente (o) (segreto) privadamente (o) (segreto)

  Neue Portugiesisch-Übersetzung vorschlagen