Wörterbuch Italienisch » i » implicare

Übersetzungen für implicare

Suchbegriff:

implicare

  hat 2 Bedeutungen, 5 Synonymgruppen & 14 Synonyme

Italienisch Italienisch

implicare (generale, comportare)

Französisch implicare Italienisch » Französisch Neues Wort vorschlagen

impliquer (v) (generale)

suggérer (v) (generale)

impliquer (v) (comportare)

laisser entendre (v) (comportare)

sous-entendre (v) (comportare)

comporter (v) (comportare)

entraîner (v) (comportare)

Englisch implicare Italienisch » Englisch Neues Wort vorschlagen

connote (v) (generale)

imply (v) (comportare)

entail (v) (comportare)

involve (v) (comportare)

bring about (v) (comportare)

Spanisch implicare Italienisch » Spanisch Neues Wort vorschlagen

suponer (v) (comportare)

ocasionar (v) (comportare)

implicar (v) (generale)

implicar (v) (comportare)

connotar (v) (generale)

acarrear (v) (comportare)

traer consigo (v) (comportare)

Deutsch implicare Italienisch » Deutsch Neues Wort vorschlagen

implizieren (v) (generale)

beinhalten (v) (comportare)

einschließen (v) (comportare)

mit sich bringen (v) (comportare)

zur Folge haben (v) (comportare)

Niederländisch implicare Italienisch » Niederländisch Neues Wort vorschlagen

impliceren (v) (generale)

inhouden (v) (generale)

insluiten (v) [n.] (comportare)

impliceren (v) (comportare)

inhouden (v) (comportare)

met zich meebrengen (v) (comportare)

in zich sluiten (v) (comportare)

Schwedisch implicare Italienisch » Schwedisch Neues Wort vorschlagen

innebära (v) (generale)

innebära (v) (comportare)

implicera (v) (comportare)

medföra (v) (comportare)

dra med sig (v) (comportare)

Portugiesisch implicare Italienisch » Portugiesisch Neues Wort vorschlagen

sugerir (v) (generale)

conotar (v) (generale)

implicar (v) (generale)

significar (v) (comportare)

implicar (v) (comportare)

trazer consigo (v) (comportare)

     

Verbformen von implicare

- -
Participio presente implicante Gerundio presente implicando
Participio passato implicato
  io tu lui/lei/Lei noi voi/Voi loro/Loro
Presente implico implichi implica implichiamo implicate implicano
Imperfetto implicavo implicavi implicava implicavamo implicavate implicavano
Passato remoto implicai implicasti implicò implicammo implicaste implicarono
Futuro semplice implicherò implicherai implicherà implicheremo implicherete implicheranno
Condizionale presente implicherei implicheresti implicherebbe implicheremmo implichereste implicherebbero
Congiuntivo presente implichi implichi implichi implichiamo implichiate implichino
Congiuntivo imperfetto implicassi implicassi implicasse implicassimo implicaste implicassero
Passato prossimo ho implicato hai implicato ha implicato abbiamo implicato avete implicato hanno implicato
Trapassato prossimo avevo implicato avevi implicato aveva implicato avevamo implicato avevate implicato avevano implicato
Trapassato remoto ebbi implicato avesti implicato ebbe implicato avemmo implicato aveste implicato ebbero implicato
Futuro anteriore avrò implicato avrai implicato avrà implicato avremo implicato avrete implicato avranno implicato
Condizionale passato avrei implicato avresti implicato avrebbe implicato avremmo implicato avreste implicato avrebbero implicato
Congiuntivo passato abbia implicato abbia implicato abbia implicato abbiamo implicato abbiate implicato abbiano implicato
Congiuntivo trapassato avessi implicato avessi implicato avesse implicato avessimo implicato aveste implicato avessero implicato
Imperativo - implica implichi implichiamo implicate implichino
implicare - Italienisch Wörterbuch | Übersetzung - implicare übersetzen