Übersetzungen für imitare

Suchbegriff:

imitare

  hat 4 Bedeutungen, 5 Synonymgruppen & 26 Synonyme

Italienisch Italienisch

imitare (generale, imitazione, metodo, comportamento)

Französisch imitare Italienisch » Französisch Neues Wort vorschlagen

imiter (v) (generale)

simuler (v) (generale)

copier (v) (generale)

simuler (v) (imitazione)

imiter (v) (imitazione)

adopter (v) (metodo)

imiter (v) (metodo)

imiter (v) (comportamento)

copier (v) (comportamento)

simuler (v) (comportamento)

Englisch imitare Italienisch » Englisch Neues Wort vorschlagen

impersonate (v) (generale)

hit off (v) (generale)

simulate (formal) (v) (imitazione)

imitate (v) (imitazione)

adopt (v) (metodo)

imitate (v) (metodo)

imitate (v) (comportamento)

mimic (v) (comportamento)

ape (v) (generale)

Spanisch imitare Italienisch » Spanisch Neues Wort vorschlagen

copiar (v) (generale)

copiar (v) (comportamento)

adoptar (v) (metodo)

simular (v) (imitazione)

simular (v) (generale)

simular (v) (comportamento)

hacerse pasar por (v) (generale)

hacerse pasar por (v) (imitazione)

hacerse pasar por (v) (comportamento)

imitar (v) (generale)

imitar (v) (comportamento)

imitar (v) (imitazione)

imitar (v) (metodo)

remedar (v) (generale)

remedar (v) (comportamento)

Deutsch imitare Italienisch » Deutsch Neues Wort vorschlagen

imitieren (v) (generale)

nachahmen (v) (generale)

simulieren (v) (imitazione)

imitieren (v) (imitazione)

übernehmen (v) (metodo)

nachmachen (v) (metodo)

nachahmen (v) (comportamento)

imitieren (v) (comportamento)

Niederländisch imitare Italienisch » Niederländisch Neues Wort vorschlagen

nabootsen (v) (generale)

nadoen (v) (generale)

imiteren (v) (generale)

simuleren (v) (generale)

naäpen (v) (generale)

navolgen (v) (generale)

imiteren (v) (imitazione)

simuleren (v) (imitazione)

nabootsen (v) (imitazione)

nadoen (v) (imitazione)

aannemen (v) (metodo)

adopteren (v) (metodo)

overnemen (v) (metodo)

nabootsen (v) (comportamento)

nadoen (v) (comportamento)

imiteren (v) (comportamento)

naäpen (v) (comportamento)

navolgen (v) (comportamento)

simuleren (v) (comportamento)

Schwedisch imitare Italienisch » Schwedisch Neues Wort vorschlagen

adoptera (v) (metodo)

uppta (v) (metodo)

anta (v) (metodo)

träffa (v) (generale)

träffa (v) (comportamento)

imitera (v) (generale)

imitera (v) (imitazione)

imitera (v) (comportamento)

härma (v) (generale)

härma (v) (imitazione)

härma (v) (comportamento)

träffande återge (v) (generale)

träffande återge (v) (comportamento)

ta efter (v) (metodo)

Portugiesisch imitare Italienisch » Portugiesisch Neues Wort vorschlagen

encarnar (v) (generale)

imitar (v) (generale)

simular (v) (generale)

arremedar (v) (generale)

reproduzir (v) (generale)

copiar (v) (generale)

simular (v) (imitazione)

imitar (v) (imitazione)

encarnar (v) (imitazione)

arremedar (v) (imitazione)

adotar (v) (metodo)

imitar (v) (metodo)

encarnar (v) (comportamento)

imitar (v) (comportamento)

reproduzir (v) (comportamento)

arremedar (v) (comportamento)

copiar (v) (comportamento)

simular (v) (comportamento)

     

Verbformen von imitare

- -
Participio presente imitante Gerundio presente imitando
Participio passato imitato
  io tu lui/lei/Lei noi voi/Voi loro/Loro
Presente imito imiti imita imitiamo imitate imitano
Imperfetto imitavo imitavi imitava imitavamo imitavate imitavano
Passato remoto imitai imitasti imitò imitammo imitaste imitarono
Futuro semplice imiterò imiterai imiterà imiteremo imiterete imiteranno
Condizionale presente imiterei imiteresti imiterebbe imiteremmo imitereste imiterebbero
Congiuntivo presente imiti imiti imiti imitiamo imitiate imitino
Congiuntivo imperfetto imitassi imitassi imitasse imitassimo imitaste imitassero
Passato prossimo ho imitato hai imitato ha imitato abbiamo imitato avete imitato hanno imitato
Trapassato prossimo avevo imitato avevi imitato aveva imitato avevamo imitato avevate imitato avevano imitato
Trapassato remoto ebbi imitato avesti imitato ebbe imitato avemmo imitato aveste imitato ebbero imitato
Futuro anteriore avrò imitato avrai imitato avrà imitato avremo imitato avrete imitato avranno imitato
Condizionale passato avrei imitato avresti imitato avrebbe imitato avremmo imitato avreste imitato avrebbero imitato
Congiuntivo passato abbia imitato abbia imitato abbia imitato abbiamo imitato abbiate imitato abbiano imitato
Congiuntivo trapassato avessi imitato avessi imitato avesse imitato avessimo imitato aveste imitato avessero imitato
Imperativo - imita imiti imitiamo imitate imitino
imitare - Italienisch Wörterbuch | Übersetzung - imitare übersetzen