Übersetzungen für giusto
giusto
hat 10 Bedeutungen, 5 Synonymgruppen & 26 SynonymeItalienisch Italienisch
giusto (addizione, comportamento morale, prezzi, decisione, lingua, carattere, comportamento, appropriato, meritato, correttamente)
Französisch
giusto Italienisch » Französisch
Neues Wort vorschlagen
juste
(a)
(addizione)
correct
(a)
(addizione)
approprié
(a)
(addizione)
juste
(a)
(comportamento morale)
correct
(a)
(comportamento morale)
approprié
(a)
(comportamento morale)
raisonnable
(a)
(prezzi)
juste
(a)
(prezzi)
approprié
(a)
(prezzi)
pertinent
(a)
(prezzi)
équitable
(a)
(decisione)
juste
(a)
(decisione)
mérité (a) (decisione)
approprié
(a)
(decisione)
adéquat
(a)
(decisione)
juste
(a)
(lingua)
correct
(a)
(lingua)
approprié
(a)
(lingua)
d'honneur (a) (carattere)
droit
(a)
[m.]
(carattere)
juste
(a)
(comportamento)
impartial
(a)
(comportamento)
impartialement (a) (comportamento)
juste
(a)
(appropriato)
approprié
(a)
(appropriato)
pertinent
(a)
(appropriato)
raisonnable
(a)
(appropriato)
mérité (a) (meritato)
juste
(a)
(meritato)
approprié
(a)
(meritato)
adéquat
(a)
(meritato)
équitable
(a)
(meritato)
comme il faut (o) (correttamente)
correctement
(o)
(correttamente)
Englisch
giusto Italienisch » Englisch
Neues Wort vorschlagen
right
(a)
(addizione)
correct
(a)
(addizione)
right
(a)
(comportamento morale)
reasonable
(a)
(prezzi)
fair
(a)
(prezzi)
modest
(a)
(prezzi)
equitable
(a)
(decisione)
fair
(a)
(decisione)
just
(a)
(decisione)
correct
(a)
(lingua)
proper
(a)
(lingua)
honorable
(a)
(carattere)
fair
(a)
(comportamento)
impartial
(a)
(comportamento)
apposite
(formal) (a)
(appropriato)
appropriate
(a)
(appropriato)
pertinent
(a)
(appropriato)
apt
(a)
(appropriato)
deserved (a) (meritato)
merited (a) (meritato)
earned
(a)
(meritato)
rightful
(a)
(meritato)
just
(a)
(meritato)
right
(o)
(correttamente)
correctly
(o)
(correttamente)
Spanisch
giusto Italienisch » Spanisch
Neues Wort vorschlagen
honorable
(a)
(carattere)
apropiado
(a)
(appropriato)
apropiado
(a)
(prezzi)
conveniente (a) (appropriato)
conveniente (a) (prezzi)
apto
(a)
(appropriato)
apto
(a)
(prezzi)
razonable (a) (prezzi)
razonable (a) (appropriato)
oportuno
(a)
(appropriato)
oportuno
(a)
(prezzi)
justo (a) (addizione)
justo (a) (comportamento morale)
justo (a) (lingua)
justo (a) (prezzi)
justo (a) (appropriato)
justo (a) (decisione)
justo (a) (meritato)
justo (a) (comportamento)
pertinente
(a)
(prezzi)
pertinente
(a)
(appropriato)
correcto (a) (addizione)
correcto (a) (comportamento morale)
correcto (a) (lingua)
bien (o) [m.] (correttamente)
correctamente (o) (correttamente)
imparcial (a) (comportamento)
equitativo
(a)
(decisione)
equitativo
(a)
(meritato)
propio (a) (addizione)
propio (a) (lingua)
propio (a) (comportamento morale)
justamente (a) (comportamento)
imparcialmente (a) (comportamento)
debido (a) (meritato)
debido (a) (decisione)
merecido
(a)
(meritato)
merecido
(a)
(decisione)
Deutsch
giusto Italienisch » Deutsch
Neues Wort vorschlagen
richtig (a) (addizione)
korrekt (a) (addizione)
richtig (a) (comportamento morale)
angemessen (a) (prezzi)
gerecht (a) (decisione)
rechtmäßig (a) (decisione)
billig (a) (decisione)
korrekt (a) (lingua)
richtig (a) (lingua)
rechtschaffen (a) (carattere)
achtbar (a) (carattere)
fair (a) (comportamento)
unvoreingenommen (a) (comportamento)
unbefangen (a) (comportamento)
passend (a) (appropriato)
geeignet (a) (appropriato)
angemessen (a) (appropriato)
zweckmäßig (a) (appropriato)
verdient (a) (meritato)
rechtmäßig (a) (meritato)
gerecht (a) (meritato)
richtig (o) (correttamente)
anständig (o) (correttamente)
Niederländisch
giusto Italienisch » Niederländisch
Neues Wort vorschlagen
juist (a) (addizione)
correct (a) (addizione)
rechtvaardig (a) (addizione)
gepast (a) (addizione)
juist (a) (comportamento morale)
correct (a) (comportamento morale)
rechtvaardig (a) (comportamento morale)
gepast (a) (comportamento morale)
schappelijk (a) (prezzi)
redelijk (a) (prezzi)
geschikt (a) (prezzi)
gevat (a) (prezzi)
treffend (a) (prezzi)
passend (a) (prezzi)
fair (a) (decisione)
billijk (a) (decisione)
rechtvaardig (a) (decisione)
terecht (a) (decisione)
verdiend (a) (decisione)
juist (a) (lingua)
correct (a) (lingua)
gepast (a) (lingua)
rechtvaardig (a) (lingua)
achtenswaard (a) (carattere)
respectabel (a) (carattere)
eerzaam (a) (carattere)
onpartijdig (a) (comportamento)
fair (a) (comportamento)
eerlijk (a) (comportamento)
rechtvaardig (a) (comportamento)
geschikt (a) (appropriato)
gevat (a) (appropriato)
treffend (a) (appropriato)
passend (a) (appropriato)
schappelijk (a) (appropriato)
redelijk (a) (appropriato)
terecht (a) (meritato)
verdiend (a) (meritato)
fair (a) (meritato)
billijk (a) (meritato)
rechtvaardig (a) (meritato)
juist (o) (correttamente)
correct (o) (correttamente)
Schwedisch
giusto Italienisch » Schwedisch
Neues Wort vorschlagen
riktigt (o) (correttamente)
redbar (a) (carattere)
rättskaffens (a) (carattere)
lämplig (a) (prezzi)
lämplig (a) (appropriato)
passande (a) (prezzi)
passande (a) (appropriato)
riktig (a) (addizione)
riktig (a) (comportamento morale)
riktig (a) (lingua)
korrekt (a) (addizione)
korrekt (a) (comportamento morale)
korrekt (a) (lingua)
korrekt (o) (correttamente)
rimlig (a) (prezzi)
rimlig (a) (appropriato)
träffande (a) (prezzi)
träffande (a) (appropriato)
rätt (a) (addizione)
rätt (a) (comportamento morale)
rätt (a) (lingua)
rätt (o) (correttamente)
rättvis (a) (decisione)
rättvis (a) (comportamento)
rättvis (a) (meritato)
skälig (a) (decisione)
skälig (a) (meritato)
billig (a) (decisione)
billig (a) (meritato)
just (a) (comportamento)
rättvist (a) (comportamento)
välförtjänt (a) (decisione)
välförtjänt (a) (meritato)
rättmätig (a) (decisione)
rättmätig (a) (meritato)
Portugiesisch
giusto Italienisch » Portugiesisch
Neues Wort vorschlagen
certo (a) (addizione)
correto (a) (addizione)
justo (a) (addizione)
apropriado (a) (addizione)
certo (a) (comportamento morale)
correto (a) (comportamento morale)
justo (a) (comportamento morale)
apropriado (a) (comportamento morale)
moderado (a) [m.] (prezzi)
razoável (a) (prezzi)
justo (a) (prezzi)
adequado (a) (prezzi)
apropriado (a) (prezzi)
pertinente (a) (prezzi)
correto (a) (decisione)
justo (a) (decisione)
merecido (a) (decisione)
certo (a) (lingua)
correto (a) (lingua)
apropriado (a) (lingua)
justo (a) (lingua)
honrado (a) (carattere)
imparcial (a) (comportamento)
imparcialmente (a) (comportamento)
com justiça (a) (comportamento)
justo (a) (comportamento)
adequado (a) (appropriato)
apropriado (a) (appropriato)
pertinente (a) (appropriato)
moderado (a) [m.] (appropriato)
razoável (a) (appropriato)
justo (a) (appropriato)
merecido (a) (meritato)
justo (a) (meritato)
correto (a) (meritato)
certo (o) (correttamente)
corretamente (o) (correttamente)
