Übersetzungen für giudizio
giudizio
hat 5 Bedeutungen, 5 Synonymgruppen & 17 SynonymeItalienisch Italienisch
giudizio (generale, facoltà mentale, critica, diritto, valutazione)
Französisch
giudizio Italienisch » Französisch
Neues Wort vorschlagen
discernement
(n)
[m.]
(generale)
bon sens
(n)
[m.]
(generale)
jugement
(n)
[m.]
(facoltà mentale)
sens commun (n) [m.] (generale)
jugement
(n)
[m.]
(generale)
jugement
(n)
[m.]
(critica)
peine
(n)
[f.]
(critica)
sentence
(n)
[f.]
(critica)
décision
(n)
[f.]
(critica)
arrêt
(n)
[m.]
(critica)
verdict
(n)
[m.]
(critica)
jugement
(n)
[m.]
(diritto)
peine
(n)
[f.]
(diritto)
sentence
(n)
[f.]
(diritto)
décision
(n)
[f.]
(diritto)
arrêt
(n)
[m.]
(diritto)
verdict
(n)
[m.]
(diritto)
évaluation
(n)
[f.]
(valutazione)
jugement
(n)
[m.]
(valutazione)
Englisch
giudizio Italienisch » Englisch
Neues Wort vorschlagen
judiciousness (formal) (n) (generale)
judgment
(n)
(facoltà mentale)
sense
(n)
(generale)
wisdom
(n)
(generale)
judgment
(n)
(critica)
judgement
(n)
(critica)
judgement
(n)
(diritto)
judgment
(n)
(diritto)
ruling
(n)
(diritto)
adjudication
(formal) (n)
(diritto)
evaluation
(n)
(valutazione)
judgment
(n)
(valutazione)
Spanisch
giudizio Italienisch » Spanisch
Neues Wort vorschlagen
evaluación (n) [f.] (valutazione)
juzgado
(n)
[m.]
(valutazione)
fallo
(n)
[m.]
(critica)
fallo
(n)
[m.]
(diritto)
juicio (n) [m.] (generale)
juicio (n) [m.] (facoltà mentale)
juicio (n) [m.] (critica)
juicio (n) [m.] (diritto)
cordura
(n)
[f.]
(generale)
sentido común (n) [m.] (generale)
sentencia (n) [f.] (critica)
sentencia (n) [f.] (diritto)
veredicto
(n)
[m.]
(critica)
veredicto
(n)
[m.]
(diritto)
Deutsch
giudizio Italienisch » Deutsch
Neues Wort vorschlagen
Vernünftigkeit (n) [f.] (generale)
Einsicht (n) [f.] (generale)
Urteilsvermögen (n) [n.] (facoltà mentale)
Verstand (n) [m.] (generale)
Urteil (n) [n.] (critica)
Urteil (n) [n.] (diritto)
Verdikt (n) [n.] (diritto)
Schätzung (n) [f.] (valutazione)
Beurteilung (n) [f.] (valutazione)
Auswertung (n) [f.] (valutazione)
Niederländisch
giudizio Italienisch » Niederländisch
Neues Wort vorschlagen
oordeelkunde (n) [f.] (generale)
oordeelkundigheid (n) [f.] (generale)
oordeelskracht (n) [m.] (facoltà mentale)
gezond verstand (n) [n.] (generale)
verstand (n) [n.] (generale)
oordeel (n) [n.] (critica)
beoordeling (n) [f.] (critica)
juryuitspraak (n) [m.] (critica)
uitspraak (n) [m.] (critica)
vonnis (n) [n.] (critica)
oordeel (n) [n.] (diritto)
beoordeling (n) [f.] (diritto)
juryuitspraak (n) [m.] (diritto)
uitspraak (n) [m.] (diritto)
vonnis (n) [n.] (diritto)
beoordeling (n) [f.] (valutazione)
evaluatie (n) [f.] (valutazione)
Schwedisch
giudizio Italienisch » Schwedisch
Neues Wort vorschlagen
utslag (n) [n.] (critica)
utslag (n) [n.] (diritto)
förstånd (n) [n.] (generale)
gott omdöme (n) [n.] (generale)
vett (n) [n.] (generale)
Portugiesisch
giudizio Italienisch » Portugiesisch
Neues Wort vorschlagen
bom-senso (n) [m.] (generale)
juízo (n) [m.] (generale)
julgamento (n) [m.] (facoltà mentale)
bom senso (n) [m.] (generale)
razão (n) [f.] (generale)
juízo (n) [m.] (critica)
julgamento (n) [m.] (critica)
veredicto (n) [m.] (critica)
sentença (n) [f.] (critica)
decisão judiciária (n) [f.] (critica)
condenação (n) [f.] (critica)
pena (n) [f.] (critica)
juízo (n) [m.] (diritto)
julgamento (n) [m.] (diritto)
veredicto (n) [m.] (diritto)
sentença (n) [f.] (diritto)
decisão judiciária (n) [f.] (diritto)
condenação (n) [f.] (diritto)
pena (n) [f.] (diritto)
avaliação (n) [f.] (valutazione)
julgamento (n) [m.] (valutazione)
