Übersetzungen für ghiacciare
ghiacciare
hat 2 Bedeutungen, 5 Synonymgruppen & 20 SynonymeItalienisch Italienisch
ghiacciare (conduttura, meteorologia)
Französisch
ghiacciare Italienisch » Französisch
Neues Wort vorschlagen
Englisch
ghiacciare Italienisch » Englisch
Neues Wort vorschlagen
freeze
(v)
(conduttura)
freeze over (v) (meteorologia)
frost
(v)
(meteorologia)
become frosted (v) (meteorologia)
freeze
(v)
(meteorologia)
Spanisch
ghiacciare Italienisch » Spanisch
Neues Wort vorschlagen
congelarse
(v)
(conduttura)
congelarse
(v)
(meteorologia)
helarse
(v)
(meteorologia)
cubrirse de escarcha (v) (meteorologia)
Deutsch
ghiacciare Italienisch » Deutsch
Neues Wort vorschlagen
Niederländisch
ghiacciare Italienisch » Niederländisch
Neues Wort vorschlagen
bevriezen (v) (conduttura)
dichtvriezen (v) (conduttura)
ijzelen (v) (meteorologia)
bevriezen (v) (meteorologia)
Schwedisch
ghiacciare Italienisch » Schwedisch
Neues Wort vorschlagen
Portugiesisch
ghiacciare Italienisch » Portugiesisch
Neues Wort vorschlagen
Verbformen von ghiacciare
| - | - | ||
| Participio presente | ghiacciante | Gerundio presente | ghiacciando |
| Participio passato | ghiacciato |
| io | tu | lui/lei/Lei | noi | voi/Voi | loro/Loro | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| Presente | ghiaccio | ghiacci | ghiaccia | ghiacciamo | ghiacciate | ghiacciano |
| Imperfetto | ghiacciavo | ghiacciavi | ghiacciava | ghiacciavamo | ghiacciavate | ghiacciavano |
| Passato remoto | ghiacciai | ghiacciasti | ghiacciò | ghiacciammo | ghiacciaste | ghiacciarono |
| Futuro semplice | ghiaccerò | ghiaccerai | ghiaccerà | ghiacceremo | ghiaccerete | ghiacceranno |
| Condizionale presente | ghiaccerei | ghiacceresti | ghiaccerebbe | ghiacceremmo | ghiaccereste | ghiaccerebbero |
| Congiuntivo presente | ghiacci | ghiacci | ghiacci | ghiacciamo | ghiacciate | ghiaccino |
| Congiuntivo imperfetto | ghiacciassi | ghiacciassi | ghiacciasse | ghiacciassimo | ghiacciaste | ghiacciassero |
| Passato prossimo | ho ghiacciato | hai ghiacciato | ha ghiacciato | abbiamo ghiacciato | avete ghiacciato | hanno ghiacciato |
| Trapassato prossimo | avevo ghiacciato | avevi ghiacciato | aveva ghiacciato | avevamo ghiacciato | avevate ghiacciato | avevano ghiacciato |
| Trapassato remoto | ebbi ghiacciato | avesti ghiacciato | ebbe ghiacciato | avemmo ghiacciato | aveste ghiacciato | ebbero ghiacciato |
| Futuro anteriore | avrò ghiacciato | avrai ghiacciato | avrà ghiacciato | avremo ghiacciato | avrete ghiacciato | avranno ghiacciato |
| Condizionale passato | avrei ghiacciato | avresti ghiacciato | avrebbe ghiacciato | avremmo ghiacciato | avreste ghiacciato | avrebbero ghiacciato |
| Congiuntivo passato | abbia ghiacciato | abbia ghiacciato | abbia ghiacciato | abbiamo ghiacciato | abbiate ghiacciato | abbiano ghiacciato |
| Congiuntivo trapassato | avessi ghiacciato | avessi ghiacciato | avesse ghiacciato | avessimo ghiacciato | aveste ghiacciato | avessero ghiacciato |
| Imperativo | - | ghiaccia | ghiacci | ghiacciamo | ghiacciate | ghiaccino |
