Übersetzungen für gelare
gelare
hat 3 Bedeutungen, 5 Synonymgruppen & 14 SynonymeItalienisch Italienisch
gelare (lago, conduttura, meteorologia)
Französisch
gelare Italienisch » Französisch
Neues Wort vorschlagen
geler
(v)
(lago)
se prendre (v) (lago)
se prendre d'un bout à l'autre (v) (lago)
geler
(v)
(conduttura)
geler
(v)
(meteorologia)
se prendre en glace (v) (meteorologia)
Englisch
gelare Italienisch » Englisch
Neues Wort vorschlagen
freeze
(v)
(lago)
freeze
(v)
(conduttura)
freeze over (v) (meteorologia)
freeze
(v)
(meteorologia)
frost
(v)
(meteorologia)
become frosted (v) (meteorologia)
Spanisch
gelare Italienisch » Spanisch
Neues Wort vorschlagen
congelarse
(v)
(lago)
congelarse
(v)
(conduttura)
congelarse
(v)
(meteorologia)
helar (v) (meteorologia)
helarse
(v)
(meteorologia)
cubrirse de escarcha (v) (meteorologia)
Deutsch
gelare Italienisch » Deutsch
Neues Wort vorschlagen
zufrieren (v) (lago)
einfrieren (v) (conduttura)
vereisen (v) (meteorologia)
frieren (v) (meteorologia)
gefrieren (v) (meteorologia)
Niederländisch
gelare Italienisch » Niederländisch
Neues Wort vorschlagen
toevriezen (v) (lago)
bevriezen (v) (lago)
dichtvriezen (v) (lago)
bevriezen (v) (conduttura)
dichtvriezen (v) (conduttura)
ijzelen (v) (meteorologia)
vriezen (v) (meteorologia)
bevriezen (v) (meteorologia)
Schwedisch
gelare Italienisch » Schwedisch
Neues Wort vorschlagen
frysa igen (v) (conduttura)
frysa (v) (meteorologia)
vara köldgrader (v) (meteorologia)
frysa till (v) (lago)
frysa till (v) (meteorologia)
Verbformen von gelare
| - | - | ||
| Participio presente | gelante | Gerundio presente | gelando |
| Participio passato | gelato |
| io | tu | lui/lei/Lei | noi | voi/Voi | loro/Loro | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| Presente | - | - | gela | - | - | - |
| Imperfetto | - | - | gelava | - | - | - |
| Passato remoto | - | - | gelò | - | - | - |
| Futuro semplice | - | - | gelerà | - | - | - |
| Condizionale presente | - | - | gelerebbe | - | - | - |
| Congiuntivo presente | - | - | geli | - | - | - |
| Congiuntivo imperfetto | - | - | gelasse | - | - | - |
| Passato prossimo | - | - | ha gelato | - | - | - |
| Trapassato prossimo | - | - | aveva gelato | - | - | - |
| Trapassato remoto | - | - | ebbe gelato | - | - | - |
| Futuro anteriore | - | - | avrà gelato | - | - | - |
| Condizionale passato | - | - | avrebbe gelato | - | - | - |
| Congiuntivo passato | - | - | abbia gelato | - | - | - |
| Congiuntivo trapassato | - | - | avesse gelato | - | - | - |
| Imperativo | - | - | - | - | - | - |