Wörterbuch Italienisch » f » fondere

Übersetzungen für fondere

Suchbegriff:

fondere

  hat 3 Bedeutungen, 5 Synonymgruppen & 23 Synonyme

Italienisch Italienisch

fondere (metalli, fisica, unire)

Französisch fondere Italienisch » Französisch Neues Wort vorschlagen

fondre (v) (metalli)

couler (v) (metalli)

mouler (v) (metalli)

fondre (v) (fisica)

unir (v) (unire)

combiner (v) (unire)

joindre (v) (unire)

fondre (v) (unire)

Englisch fondere Italienisch » Englisch Neues Wort vorschlagen

smelt (v) (metalli)

flux (v) (metalli)

cast (v) (metalli)

die-cast (v) (metalli)

melt down (v) (fisica)

consolidate (v) (unire)

merge (v) (unire)

combine (v) (unire)

Spanisch fondere Italienisch » Spanisch Neues Wort vorschlagen

vaciar (v) (metalli)

fundir (v) (metalli)

fundir (v) (fisica)

combinar (v) (unire)

consolidar (v) (unire)

fusionar (v) (unire)

Deutsch fondere Italienisch » Deutsch Neues Wort vorschlagen

schmelzen (v) (metalli)

gießen (v) (metalli)

einschmelzen (v) (fisica)

zusammenschließen (v) (unire)

zusammenfügen (v) (unire)

Niederländisch fondere Italienisch » Niederländisch Neues Wort vorschlagen

smelten (v) [n.] (metalli)

gieten (v) [n.] (metalli)

omsmelten (v) (fisica)

samenvoegen (v) (unire)

verenigen (v) [n.] (unire)

combineren (v) (unire)

Schwedisch fondere Italienisch » Schwedisch Neues Wort vorschlagen

gjuta (v) (metalli)

smälta ned (v) (fisica)

stöpa (v) (metalli)

smälta (v) (metalli)

sammanföra (v) (unire)

slå samman (v) (unire)

Portugiesisch fondere Italienisch » Portugiesisch Neues Wort vorschlagen

derreter (v) (metalli)

fundir (v) (metalli)

moldar (v) (metalli)

derreter (v) (fisica)

fundir (v) (fisica)

consolidar (v) (unire)

combinar (v) (unire)

unir (v) (unire)

     

Verbformen von fondere

- irr.
Participio presente fondente Gerundio presente fondendo
Participio passato fuso
  io tu lui/lei/Lei noi voi/Voi loro/Loro
Presente fondo fondi fonde fondiamo fondete fondono
Imperfetto fondevo fondevi fondeva fondevamo fondevate fondevano
Passato remoto fusi fondesti fuse fondemmo fondeste fusero
Futuro semplice fonderò fonderai fonderà fonderemo fonderete fonderanno
Condizionale presente fonderei fonderesti fonderebbe fonderemmo fondereste fonderebbero
Congiuntivo presente fonda fonda fonda fondiamo fondiate fondano
Congiuntivo imperfetto fondessi fondessi fondesse fondessimo fondeste fondessero
Passato prossimo ho fuso hai fuso ha fuso abbiamo fuso avete fuso hanno fuso
Trapassato prossimo avevo fuso avevi fuso aveva fuso avevamo fuso avevate fuso avevano fuso
Trapassato remoto ebbi fuso avesti fuso ebbe fuso avemmo fuso aveste fuso ebbero fuso
Futuro anteriore avrò fuso avrai fuso avrà fuso avremo fuso avrete fuso avranno fuso
Condizionale passato avrei fuso avresti fuso avrebbe fuso avremmo fuso avreste fuso avrebbero fuso
Congiuntivo passato abbia fuso abbia fuso abbia fuso abbiamo fuso abbiate fuso abbiano fuso
Congiuntivo trapassato avessi fuso avessi fuso avesse fuso avessimo fuso aveste fuso avessero fuso
Imperativo - fondi fonda fondiamo fondete fondano
fondere - Italienisch Wörterbuch | Übersetzung - fondere übersetzen