Übersetzungen für fluire

Suchbegriff:

fluire

  hat 2 Bedeutungen, 5 Synonymgruppen & 19 Synonyme

Italienisch Italienisch

fluire (acqua, liquido)

Französisch fluire Italienisch » Französisch Neues Wort vorschlagen

couler (v) (acqua)

couler (v) (liquido)

ruisseler (v) (liquido)

couler à flots (v) (liquido)

Englisch fluire Italienisch » Englisch Neues Wort vorschlagen

run (v) (acqua)

flow (v) (acqua)

pour (v) (liquido)

gush from (v) (liquido)

pour from (v) (liquido)

spout from (v) (liquido)

Spanisch fluire Italienisch » Spanisch Neues Wort vorschlagen

brotar (v) (liquido)

fluir (v) (acqua)

fluir (v) (liquido)

correr (v) (acqua)

correr (v) (liquido)

derramar (v) (liquido)

Deutsch fluire Italienisch » Deutsch Neues Wort vorschlagen

fließen (v) (acqua)

strömen (v) (liquido)

strömen aus (v) (liquido)

Niederländisch fluire Italienisch » Niederländisch Neues Wort vorschlagen

lopen (v) [n.] (acqua)

lopen (v) [n.] (liquido)

gutsen (v) (liquido)

vloeien (v) (liquido)

stromen (v) (liquido)

gutsen uit (v) (liquido)

stromen uit (v) (liquido)

Schwedisch fluire Italienisch » Schwedisch Neues Wort vorschlagen

flyta (v) (acqua)

rinna (v) (acqua)

rinna (v) (liquido)

strömma (v) (liquido)

forsa från (v) (liquido)

strömma från (v) (liquido)

Portugiesisch fluire Italienisch » Portugiesisch Neues Wort vorschlagen

fluir (v) (acqua)

correr (v) (acqua)

verter (v) (liquido)

fluir (v) (liquido)

escorrer (v) (liquido)

sair em jatos de (v) (liquido)

jorrar de (v) (liquido)

     

Verbformen von fluire

- -
Participio presente fluente Gerundio presente fluendo
Participio passato fluito
  io tu lui/lei/Lei noi voi/Voi loro/Loro
Presente fluisco fluisci fluisce fluiamo fluite fluiscono
Imperfetto fluivo fluivi fluiva fluivamo fluivate fluivano
Passato remoto fluii fluisti fluì fluimmo fluiste fluirono
Futuro semplice fluirò fluirai fluirà fluiremo fluirete fluiranno
Condizionale presente fluirei fluiresti fluirebbe fluiremmo fluireste fluirebbero
Congiuntivo presente fluisca fluisca fluisca fluiamo fluiate fluiscano
Congiuntivo imperfetto fluissi fluissi fluisse fluissimo fluiste fluissero
Passato prossimo sono fluito sei fluito è fluito siamo fluiti siete fluiti sono fluiti
Trapassato prossimo ero fluito eri fluito era fluito eravamo fluiti eravate fluiti erano fluiti
Trapassato remoto fui fluito fosti fluito fu fluito fummo fluiti foste fluiti furono fluiti
Futuro anteriore sarò fluito sarai fluito sarà fluito saremo fluiti sarete fluiti saranno fluiti
Condizionale passato sarei fluito saresti fluito sarebbe fluito saremmo fluiti sareste fluiti sarebbero fluiti
Congiuntivo passato sia fluito sia fluito sia fluito siamo fluiti siate fluiti siano fluiti
Congiuntivo trapassato fossi fluito fossi fluito fosse fluito fossimo fluiti foste fluiti fossero fluiti
Imperativo - fluisci fluisca fluiamo fluite fluiscano
fluire - Italienisch Wörterbuch | Übersetzung - fluire übersetzen