Wörterbuch Italienisch » f » filtrare

Übersetzungen für filtrare

Suchbegriff:

filtrare

  hat 2 Bedeutungen, 5 Synonymgruppen & 33 Synonyme

Italienisch Italienisch

filtrare (caffè, liquido)

Französisch filtrare Italienisch » Französisch Neues Wort vorschlagen

passer (v) (caffè)

filtrer (v) (liquido)

suinter (v) (liquido)

filtrer au travers (v) (liquido)

s'infiltrer (v) (liquido)

Englisch filtrare Italienisch » Englisch Neues Wort vorschlagen

percolate (v) (caffè)

filter (v) (liquido)

seep (v) (liquido)

ooze (v) (liquido)

soak through (v) (liquido)

Spanisch filtrare Italienisch » Spanisch Neues Wort vorschlagen

empapar (v) (liquido)

filtrar (v) (caffè)

filtrar (v) (liquido)

filtrarse (v) (liquido)

rezumarse (v) (liquido)

calar (v) (liquido)

Deutsch filtrare Italienisch » Deutsch Neues Wort vorschlagen

durchlaufen (v) (caffè)

filtern (v) (liquido)

sickern (v) (liquido)

durchsickern (v) (liquido)

durchsickern durch (v) (liquido)

Niederländisch filtrare Italienisch » Niederländisch Neues Wort vorschlagen

door een filter lopen (v) (caffè)

doorlopen (v) (caffè)

filtreren (v) (liquido)

filteren (v) (liquido)

sijpelen (v) (liquido)

doorsijpelen (v) (liquido)

sijpelen door (v) (liquido)

Schwedisch filtrare Italienisch » Schwedisch Neues Wort vorschlagen

brygga (v) (caffè)

gå igenom (v) (liquido)

sippra (v) (liquido)

droppa (v) (liquido)

blöta igenom (v) (liquido)

filtrera (v) (liquido)

Portugiesisch filtrare Italienisch » Portugiesisch Neues Wort vorschlagen

coar (v) (caffè)

passar (v) (caffè)

filtrar (v) (liquido)

vazar (v) (liquido)

empapar (v) (liquido)

ensopar (v) (liquido)

     

Verbformen von filtrare

- -
Participio presente filtrante Gerundio presente filtrando
Participio passato filtrato
  io tu lui/lei/Lei noi voi/Voi loro/Loro
Presente filtro filtri filtra filtriamo filtrate filtrano
Imperfetto filtravo filtravi filtrava filtravamo filtravate filtravano
Passato remoto filtrai filtrasti filtrò filtrammo filtraste filtrarono
Futuro semplice filtrerò filtrerai filtrerà filtreremo filtrerete filtreranno
Condizionale presente filtrerei filtreresti filtrerebbe filtreremmo filtrereste filtrerebbero
Congiuntivo presente filtri filtri filtri filtriamo filtriate filtrino
Congiuntivo imperfetto filtrassi filtrassi filtrasse filtrassimo filtraste filtrassero
Passato prossimo ho filtrato hai filtrato ha filtrato abbiamo filtrato avete filtrato hanno filtrato
Trapassato prossimo avevo filtrato avevi filtrato aveva filtrato avevamo filtrato avevate filtrato avevano filtrato
Trapassato remoto ebbi filtrato avesti filtrato ebbe filtrato avemmo filtrato aveste filtrato ebbero filtrato
Futuro anteriore avrò filtrato avrai filtrato avrà filtrato avremo filtrato avrete filtrato avranno filtrato
Condizionale passato avrei filtrato avresti filtrato avrebbe filtrato avremmo filtrato avreste filtrato avrebbero filtrato
Congiuntivo passato abbia filtrato abbia filtrato abbia filtrato abbiamo filtrato abbiate filtrato abbiano filtrato
Congiuntivo trapassato avessi filtrato avessi filtrato avesse filtrato avessimo filtrato aveste filtrato avessero filtrato
Imperativo - filtra filtri filtriamo filtrate filtrino
filtrare - Italienisch Wörterbuch | Übersetzung - filtrare übersetzen