Übersetzungen für ficcanaso

Suchbegriff:

ficcanaso

  hat 3 Bedeutungen, 4 Synonymgruppen & 22 Synonyme

Italienisch Italienisch

ficcanaso (generale, comportamento - uomo, comportamento - donna)

Französisch ficcanaso Italienisch » Französisch Neues Wort vorschlagen

fouinard (a) [m.] (generale)

fouineur (a) [m.] (generale)

indiscret (a) [m.] (generale)

mouche du coche (n) [m.] (comportamento - uomo)

touche-à-tout (n) [m.] (comportamento - uomo)

fâcheux (n) [m.] (comportamento - uomo)

fâcheuse (n) [f.] (comportamento - uomo)

je-sais-tout (n) [m.] (comportamento - uomo)

bêcheur (n) [m.] (comportamento - uomo)

pédant (n) [m.] (comportamento - uomo)

prétentieux (n) [m.] (comportamento - uomo)

fouineur (n) [m.] (comportamento - uomo)

fouinard (n) [m.] (comportamento - uomo)

indiscret (n) [m.] (comportamento - uomo)

mouche du coche (n) [m.] (comportamento - donna)

touche-à-tout (n) [m.] (comportamento - donna)

fâcheux (n) [m.] (comportamento - donna)

fâcheuse (n) [f.] (comportamento - donna)

je-sais-tout (n) [m.] (comportamento - donna)

bêcheur (n) [m.] (comportamento - donna)

pédant (n) [m.] (comportamento - donna)

prétentieux (n) [m.] (comportamento - donna)

Englisch ficcanaso Italienisch » Englisch Neues Wort vorschlagen

nosy (a) (generale)

nosey (a) (generale)

prying (a) (generale)

busybody (n) (comportamento - uomo)

meddler (n) (comportamento - uomo)

prier (n) (comportamento - uomo)

pryer (n) (comportamento - uomo)

busybody (n) (comportamento - donna)

meddler (n) (comportamento - donna)

Spanisch ficcanaso Italienisch » Spanisch Neues Wort vorschlagen

sabelotodo (n) [m.] (comportamento - uomo)

sabelotodo (n) [m.] (comportamento - donna)

sabiondo (n) [m.] (comportamento - uomo)

sabiondo (n) [m.] (comportamento - donna)

sabihondo (n) [m.] (comportamento - uomo)

sabihondo (n) [m.] (comportamento - donna)

pedante (n) [m.] (comportamento - uomo)

pedante (n) [m.] (comportamento - donna)

sabidillo (n) [m.] (comportamento - uomo)

sabidillo (n) [m.] (comportamento - donna)

entrometido (a) [m.] (generale)

entrometido (n) [m.] (comportamento - uomo)

entrometido (n) [m.] (comportamento - donna)

chismoso (n) [m.] (comportamento - uomo)

chismoso (n) [m.] (comportamento - donna)

entrometida (n) [f.] (comportamento - uomo)

entrometida (n) [f.] (comportamento - donna)

chismosa (n) [f.] (comportamento - uomo)

chismosa (n) [f.] (comportamento - donna)

fisgón (a) [m.] (generale)

fisgón (n) [m.] (comportamento - uomo)

curiosón (n) [m.] (comportamento - uomo)

Deutsch ficcanaso Italienisch » Deutsch Neues Wort vorschlagen

neugierig (a) (generale)

Naseweis (n) [m.] (comportamento - uomo)

Besserwisser (n) [m.] (comportamento - uomo)

Schnüffler (n) [m.] (comportamento - uomo)

Topfgucker (n) [m.] (comportamento - uomo)

neugierige Nase (n) [f.] (comportamento - uomo)

Naseweis (n) [m.] (comportamento - donna)

Besserwisser (n) [m.] (comportamento - donna)

Niederländisch ficcanaso Italienisch » Niederländisch Neues Wort vorschlagen

nieuwsgierig (a) (generale)

indiscreet (a) (generale)

bemoeial (n) [m.] (comportamento - uomo)

betweter (n) [m.] (comportamento - uomo)

bemoeizieke vrouw (n) [f.] (comportamento - uomo)

betweetster (n) [f.] (comportamento - uomo)

wijsneus (n) [m.] (comportamento - uomo)

weetal (n) [m.] (comportamento - uomo)

pottekijker (n) [m.] (comportamento - uomo)

potkijker (n) [m.] (comportamento - uomo)

bemoeial (n) [m.] (comportamento - donna)

betweter (n) [m.] (comportamento - donna)

bemoeizieke vrouw (n) [f.] (comportamento - donna)

betweetster (n) [f.] (comportamento - donna)

wijsneus (n) [m.] (comportamento - donna)

weetal (n) [m.] (comportamento - donna)

Schwedisch ficcanaso Italienisch » Schwedisch Neues Wort vorschlagen

närgången (a) (generale)

nyfiken (a) (generale)

Portugiesisch ficcanaso Italienisch » Portugiesisch Neues Wort vorschlagen

metido (a) [m.] (generale)

intrometido (a) [m.] (generale)

abelhudo (n) [m.] (comportamento - uomo)

fuxiqueiro (n) [m.] (comportamento - uomo)

enxerido (n) [m.] (comportamento - uomo)

intrometido (n) [m.] (comportamento - uomo)

abelhuda (n) [f.] (comportamento - uomo)

fuxiqueira (n) [f.] (comportamento - uomo)

enxerida (n) [f.] (comportamento - uomo)

intrometida (n) [f.] (comportamento - uomo)

metido (n) [m.] (comportamento - uomo)

convencido (n) [m.] (comportamento - uomo)

sabão (n) [m.] (comportamento - uomo)

sabe-tudo (n) [m.] (comportamento - uomo)

sabichão (n) [m.] (comportamento - uomo)

sabidinho (n) [m.] (comportamento - uomo)

curioso (n) [m.] (comportamento - uomo)

indiscreto (n) [m.] (comportamento - uomo)

abelhudo (n) [m.] (comportamento - donna)

fuxiqueiro (n) [m.] (comportamento - donna)

enxerido (n) [m.] (comportamento - donna)

intrometido (n) [m.] (comportamento - donna)

abelhuda (n) [f.] (comportamento - donna)

fuxiqueira (n) [f.] (comportamento - donna)

enxerida (n) [f.] (comportamento - donna)

intrometida (n) [f.] (comportamento - donna)

metido (n) [m.] (comportamento - donna)

convencido (n) [m.] (comportamento - donna)

sabão (n) [m.] (comportamento - donna)

sabe-tudo (n) [m.] (comportamento - donna)

sabichão (n) [m.] (comportamento - donna)

sabidinho (n) [m.] (comportamento - donna)

     
ficcanaso - Italienisch Wörterbuch | Übersetzung - ficcanaso übersetzen