Übersetzungen für far entrare in testa qualcosa a qualcuno
far entrare in testa qualcosa a qualcuno
hat Eine BedeutungItalienisch Italienisch
far entrare in testa qualcosa a qualcuno (spiegare)
Französisch
far entrare in testa qualcosa a qualcuno Italienisch » Französisch
Neues Wort vorschlagen
faire comprendre quelque chose à quelqu'un (v) (spiegare)
Englisch
far entrare in testa qualcosa a qualcuno Italienisch » Englisch
Neues Wort vorschlagen
get someone to understand something (v) (spiegare)
get something through to someone (v) (spiegare)
get something into someone's head (informal) (v) (spiegare)
Spanisch
far entrare in testa qualcosa a qualcuno Italienisch » Spanisch
Neues Wort vorschlagen
hacer entender algo a alguien (v) (spiegare)
meter algo en la cabeza de alguien (v) (spiegare)
Deutsch
far entrare in testa qualcosa a qualcuno Italienisch » Deutsch
Neues Wort vorschlagen
jemandem etwas zu verstehen geben (v) (spiegare)
jemandem etwas klar machen (v) (spiegare)
Niederländisch
far entrare in testa qualcosa a qualcuno Italienisch » Niederländisch
Neues Wort vorschlagen
iemand iets aan het verstand brengen (v) (spiegare)
iemand iets duidelijk maken (v) (spiegare)
Schwedisch
far entrare in testa qualcosa a qualcuno Italienisch » Schwedisch
Neues Wort vorschlagen
få någon att förstå något (v) (spiegare)
få någon att få något i huvudet (v) (spiegare)
Portugiesisch
far entrare in testa qualcosa a qualcuno Italienisch » Portugiesisch
Neues Wort vorschlagen
botar algo na cabeça de alguém (v) (spiegare)
fazer alguém entender algo (v) (spiegare)
