Übersetzungen für estraniare
estraniare
hat Eine Bedeutung, eine Synonymgruppe & 4 SynonymeItalienisch Italienisch
estraniare (alienare)
Französisch
estraniare Italienisch » Französisch
Neues Wort vorschlagen
se désaffectionner (v) (alienare)
se détacher (v) (alienare)
Englisch
estraniare Italienisch » Englisch
Neues Wort vorschlagen
Spanisch
estraniare Italienisch » Spanisch
Neues Wort vorschlagen
Deutsch
estraniare Italienisch » Deutsch
Neues Wort vorschlagen
abwenden (v) (alienare)
entfremden (v) (alienare)
Niederländisch
estraniare Italienisch » Niederländisch
Neues Wort vorschlagen
vervreemden (v) (alienare)
afstand scheppen (v) (alienare)
Schwedisch
estraniare Italienisch » Schwedisch
Neues Wort vorschlagen
stöta bort (v) (alienare)
göra främmande (v) (alienare)
Portugiesisch
estraniare Italienisch » Portugiesisch
Neues Wort vorschlagen
afastar-se de (v) (alienare)
alhear-se de (v) (alienare)
Verbformen von estraniare
| - | - | ||
| Participio presente | estraniante | Gerundio presente | estraniando |
| Participio passato | estraniato |
| io | tu | lui/lei/Lei | noi | voi/Voi | loro/Loro | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| Presente | estranio | estrani | estrania | estraniamo | estraniate | estraniano |
| Imperfetto | estraniavo | estraniavi | estraniava | estraniavamo | estraniavate | estraniavano |
| Passato remoto | estraniai | estraniasti | estraniò | estraniammo | estraniaste | estraniarono |
| Futuro semplice | estranierò | estranierai | estranierà | estranieremo | estranierete | estranieranno |
| Condizionale presente | estranierei | estranieresti | estranierebbe | estranieremmo | estraniereste | estranierebbero |
| Congiuntivo presente | estrani | estrani | estrani | estraniamo | estraniate | estranino |
| Congiuntivo imperfetto | estraniassi | estraniassi | estraniasse | estraniassimo | estraniaste | estraniassero |
| Passato prossimo | ho estraniato | hai estraniato | ha estraniato | abbiamo estraniato | avete estraniato | hanno estraniato |
| Trapassato prossimo | avevo estraniato | avevi estraniato | aveva estraniato | avevamo estraniato | avevate estraniato | avevano estraniato |
| Trapassato remoto | ebbi estraniato | avesti estraniato | ebbe estraniato | avemmo estraniato | aveste estraniato | ebbero estraniato |
| Futuro anteriore | avrò estraniato | avrai estraniato | avrà estraniato | avremo estraniato | avrete estraniato | avranno estraniato |
| Condizionale passato | avrei estraniato | avresti estraniato | avrebbe estraniato | avremmo estraniato | avreste estraniato | avrebbero estraniato |
| Congiuntivo passato | abbia estraniato | abbia estraniato | abbia estraniato | abbiamo estraniato | abbiate estraniato | abbiano estraniato |
| Congiuntivo trapassato | avessi estraniato | avessi estraniato | avesse estraniato | avessimo estraniato | aveste estraniato | avessero estraniato |
| Imperativo | - | estrania | estrani | estraniamo | estraniate | estranino |
