Wörterbuch Italienisch » e » estirpare

Übersetzungen für estirpare

Suchbegriff:

estirpare

  hat 4 Bedeutungen, 5 Synonymgruppen & 23 Synonyme

Italienisch Italienisch

estirpare (erbaccia, delitto, botanica, sradicare)

Französisch estirpare Italienisch » Französisch Neues Wort vorschlagen

détruire (v) (erbaccia)

supprimer (v) (erbaccia)

supprimer (v) (delitto)

extirper (v) (delitto)

déraciner (v) (delitto)

extirper (v) (botanica)

déraciner (v) (botanica)

supprimer (v) (sradicare)

extirper (v) (sradicare)

déraciner (v) (sradicare)

Englisch estirpare Italienisch » Englisch Neues Wort vorschlagen

eradicate (v) (erbaccia)

eradicate (v) (delitto)

root out (v) (delitto)

eradicate (v) (botanica)

uproot (v) (botanica)

extirpate (formal) (v) (sradicare)

root out (v) (sradicare)

Spanisch estirpare Italienisch » Spanisch Neues Wort vorschlagen

desarraigar (v) (botanica)

desarraigar (v) (erbaccia)

desarraigar (v) (delitto)

desarraigar (v) (sradicare)

extirpar (v) (delitto)

extirpar (v) (sradicare)

extirpar (v) (botanica)

erradicar (v) (delitto)

erradicar (v) (sradicare)

Deutsch estirpare Italienisch » Deutsch Neues Wort vorschlagen

vertilgen (v) (erbaccia)

ausrotten (v) (delitto)

entwurzeln (v) (botanica)

ausreißen (v) (botanica)

ausrotten (v) (sradicare)

vernichten (v) (sradicare)

Niederländisch estirpare Italienisch » Niederländisch Neues Wort vorschlagen

verdelgen (v) [n.] (erbaccia)

uitroeien (v) [n.] (delitto)

vernietigen (v) [n.] (delitto)

met wortel en al uitrukken (v) (botanica)

ontwortelen (v) (botanica)

uitroeien (v) [n.] (sradicare)

vernietigen (v) [n.] (sradicare)

Schwedisch estirpare Italienisch » Schwedisch Neues Wort vorschlagen

utrota (v) (delitto)

utrota (v) (sradicare)

utplåna (v) (delitto)

utplåna (v) (sradicare)

dra upp med roten (v) (erbaccia)

dra upp med roten (v) (botanica)

rycka upp med roten (v) (botanica)

lyckas bekämpa (v) (delitto)

lyckas bekämpa (v) (sradicare)

Portugiesisch estirpare Italienisch » Portugiesisch Neues Wort vorschlagen

extirpar (v) (erbaccia)

erradicar (v) (erbaccia)

pôr fim em (v) (delitto)

eliminar (v) (delitto)

erradicar (v) (delitto)

extirpar (v) (delitto)

desarraigar (v) (botanica)

pôr fim em (v) (sradicare)

eliminar (v) (sradicare)

erradicar (v) (sradicare)

extirpar (v) (sradicare)

     

Verbformen von estirpare

- -
Participio presente estirpante Gerundio presente estirpando
Participio passato estirpato
  io tu lui/lei/Lei noi voi/Voi loro/Loro
Presente estirpo estirpi estirpa estirpiamo estirpate estirpano
Imperfetto estirpavo estirpavi estirpava estirpavamo estirpavate estirpavano
Passato remoto estirpai estirpasti estirpò estirpammo estirpaste estirparono
Futuro semplice estirperò estirperai estirperà estirperemo estirperete estirperanno
Condizionale presente estirperei estirperesti estirperebbe estirperemmo estirpereste estirperebbero
Congiuntivo presente estirpi estirpi estirpi estirpiamo estirpiate estirpino
Congiuntivo imperfetto estirpassi estirpassi estirpasse estirpassimo estirpaste estirpassero
Passato prossimo ho estirpato hai estirpato ha estirpato abbiamo estirpato avete estirpato hanno estirpato
Trapassato prossimo avevo estirpato avevi estirpato aveva estirpato avevamo estirpato avevate estirpato avevano estirpato
Trapassato remoto ebbi estirpato avesti estirpato ebbe estirpato avemmo estirpato aveste estirpato ebbero estirpato
Futuro anteriore avrò estirpato avrai estirpato avrà estirpato avremo estirpato avrete estirpato avranno estirpato
Condizionale passato avrei estirpato avresti estirpato avrebbe estirpato avremmo estirpato avreste estirpato avrebbero estirpato
Congiuntivo passato abbia estirpato abbia estirpato abbia estirpato abbiamo estirpato abbiate estirpato abbiano estirpato
Congiuntivo trapassato avessi estirpato avessi estirpato avesse estirpato avessimo estirpato aveste estirpato avessero estirpato
Imperativo - estirpa estirpi estirpiamo estirpate estirpino
estirpare - Italienisch Wörterbuch | Übersetzung - estirpare übersetzen