Übersetzungen für essere presente
essere presente
hat 4 Bedeutungen, 4 Synonymgruppen & 20 SynonymeItalienisch Italienisch
essere presente (aiutare, conferenza, oggetti, esistere)
Französisch
essere presente Italienisch » Französisch
Neues Wort vorschlagen
être prêt à aider (v) (aiutare)
être disposé à venir en aide (v) (aiutare)
assister à
(v)
(conferenza)
être présent (v) (conferenza)
être présent (v) (oggetti)
exister
(v)
(oggetti)
se trouver (v) (oggetti)
exister
(v)
(esistere)
se trouver (v) (esistere)
être présent (v) (esistere)
Englisch
essere presente Italienisch » Englisch
Neues Wort vorschlagen
be ready for someone (v) (aiutare)
be there for someone (v) (aiutare)
be ready to help (v) (aiutare)
be present (v) (conferenza)
be present (v) (oggetti)
exist
(v)
(esistere)
occur
(v)
(esistere)
be present (v) (esistere)
Spanisch
essere presente Italienisch » Spanisch
Neues Wort vorschlagen
asistir a (v) (conferenza)
presenciar
(v)
(conferenza)
estar presente (v) (conferenza)
estar presente (v) (oggetti)
estar presente (v) (esistere)
encontrarse (v) (esistere)
encontrarse (v) (oggetti)
estar dispuesto a (v) (aiutare)
existir (v) (esistere)
existir (v) (oggetti)
estar preparado para ayudar (v) (aiutare)
estar listo para ayudar (v) (aiutare)
Deutsch
essere presente Italienisch » Deutsch
Neues Wort vorschlagen
jemandem zur Verfügung stehen (v) (aiutare)
jemandem zu Diensten stehen (formal) (v) (aiutare)
für jemanden da sein (v) (aiutare)
anwesend sein (v) (conferenza)
vorkommen (v) (oggetti)
existieren (v) (esistere)
vorkommen (v) (esistere)
Niederländisch
essere presente Italienisch » Niederländisch
Neues Wort vorschlagen
klaarstaan voor iemand (v) (aiutare)
gereedstaan voor iemand (v) (aiutare)
geheel tot iemands beschikking staan (v) (aiutare)
aanwezig zijn (v) (conferenza)
aanwezig zijn bij (v) (conferenza)
bijwonen (v) (conferenza)
aanwezig zijn (v) (oggetti)
voorkomen (v) [n.] (oggetti)
bestaan (v) [n.] (oggetti)
voorkomen (v) [n.] (esistere)
bestaan (v) [n.] (esistere)
aanwezig zijn (v) (esistere)
Schwedisch
essere presente Italienisch » Schwedisch
Neues Wort vorschlagen
delta i (v) (conferenza)
närvara (v) (conferenza)
vara närvarande (v) (conferenza)
existera (v) (oggetti)
existera (v) (esistere)
förekomma (v) (oggetti)
förekomma (v) (esistere)
finnas (v) (oggetti)
finnas (v) (esistere)
vara där för någon (v) (aiutare)
vara redo för någon (v) (aiutare)
Portugiesisch
essere presente Italienisch » Portugiesisch
Neues Wort vorschlagen
estar sempre às ordens (v) (aiutare)
estar sempre pronto para ajudar alguém (v) (aiutare)
estar à disposição de alguém (v) (aiutare)
presenciar (v) (conferenza)
estar presente (v) (conferenza)
assistir (v) (conferenza)
estar presente (v) (oggetti)
existir (v) [m.] (oggetti)
ocorrer (v) (oggetti)
estar presente (v) (esistere)
existir (v) [m.] (esistere)
ocorrer (v) (esistere)
