Übersetzungen für espellere

Suchbegriff:

espellere

  hat 7 Bedeutungen, 5 Synonymgruppen & 20 Synonyme

Italienisch Italienisch

espellere (generale, paese, fisiologia, gente, tecnico, persona, cacciare fuori)

Französisch espellere Italienisch » Französisch Neues Wort vorschlagen

expulser (v) (generale)

renvoyer (v) (generale)

chasser (v) (generale)

expulser (v) (paese)

renvoyer (v) (paese)

chasser (v) (paese)

excréter (v) (fisiologia)

expulser (v) (gente)

renvoyer (v) (gente)

chasser (v) (gente)

éjecter (v) (tecnico)

chasser (v) (tecnico)

expulser (v) (tecnico)

projeter (v) (tecnico)

jeter (v) (persona)

flanquer à la porte (v) (persona)

balancer (v) (persona)

vider (v) (persona)

chasser (v) (persona)

expulser (v) (persona)

projeter (v) (persona)

mettre à la porte (v) (persona)

renvoyer (v) (persona)

éjecter (v) (persona)

pousser dehors (v) (cacciare fuori)

expulser (v) (cacciare fuori)

presser (v) (cacciare fuori)

Englisch espellere Italienisch » Englisch Neues Wort vorschlagen

drum out (v) (generale)

expel (v) (paese)

cast out (literature) (v) (paese)

excrete (v) (fisiologia)

cast out (v) (gente)

eject (v) (tecnico)

eject (formal) (v) (persona)

throw out (v) (persona)

extrude (v) (cacciare fuori)

push out (v) (cacciare fuori)

force out (v) (cacciare fuori)

Spanisch espellere Italienisch » Spanisch Neues Wort vorschlagen

botar (v) (persona)

tirar (v) (persona)

echar (v) (generale)

echar (v) (paese)

echar (v) (gente)

echar (v) (persona)

echar (v) (tecnico)

rechazar (v) (gente)

rechazar (v) (generale)

rechazar (v) (paese)

arrojar (v) (persona)

expulsar (v) (generale)

expulsar (v) (paese)

expulsar (v) (gente)

expulsar (v) (persona)

expulsar (v) (tecnico)

expulsar (v) (cacciare fuori)

obligar a salir (v) (cacciare fuori)

expeler (v) (generale)

expeler (v) (paese)

expeler (v) (gente)

expeler (v) (tecnico)

expeler (v) (persona)

excretar (v) (fisiologia)

eyectar (v) (tecnico)

eyectar (v) (persona)

Deutsch espellere Italienisch » Deutsch Neues Wort vorschlagen

ausweisen (v) (generale)

ausweisen (v) (paese)

ausscheiden (v) (fisiologia)

ausweisen (v) (gente)

vertreiben (v) (gente)

verjagen (v) (gente)

auswerfen (v) (tecnico)

hinauswerfen (v) (persona)

ausstoßen (v) (persona)

auswerfen (v) (persona)

herauspressen (v) (cacciare fuori)

auspressen (v) (cacciare fuori)

ausdrücken (v) (cacciare fuori)

Niederländisch espellere Italienisch » Niederländisch Neues Wort vorschlagen

eruit gooien (v) (generale)

wegzenden (v) (generale)

uitwijzen (v) (generale)

verstoten (v) (generale)

verjagen (v) (generale)

eruit gooien (v) (paese)

wegzenden (v) (paese)

uitwijzen (v) (paese)

verstoten (v) (paese)

verjagen (v) (paese)

uitscheiden (v) (fisiologia)

eruit gooien (v) (gente)

wegzenden (v) (gente)

uitwijzen (v) (gente)

verstoten (v) (gente)

verjagen (v) (gente)

uitwerpen (v) (tecnico)

uitgooien (v) (tecnico)

uitzetten (v) (tecnico)

uitstoten (v) (tecnico)

uitgooien (v) (persona)

uitzetten (v) (persona)

uitstoten (v) (persona)

eruit gooien (v) (persona)

eruit zetten (v) (persona)

eruit donderen (v) (persona)

uitwerpen (v) (persona)

uitknijpen (v) (cacciare fuori)

uitduwen (v) (cacciare fuori)

eruit werken (v) (cacciare fuori)

Schwedisch espellere Italienisch » Schwedisch Neues Wort vorschlagen

avvisa (v) (persona)

avsöndra (v) (fisiologia)

kasta ut (v) (tecnico)

kasta ut (v) (persona)

utvisa (v) (generale)

utvisa (v) (paese)

utvisa (v) (gente)

stöta ut (v) (tecnico)

stöta ut (v) (persona)

stöta ut (v) (cacciare fuori)

driva bort (v) (cacciare fuori)

tränga ut (v) (cacciare fuori)

utstöta (v) (generale)

utstöta (v) (paese)

utstöta (v) (gente)

förvisa (v) (generale)

förvisa (v) (paese)

förvisa (v) (gente)

fördriva (v) (generale)

fördriva (v) (paese)

fördriva (v) (gente)

drivas ut (v) (generale)

drivas ut (v) (paese)

drivas ut (v) (gente)

köra ut (v) (persona)

köra bort (v) (tecnico)

köra bort (v) (persona)

Portugiesisch espellere Italienisch » Portugiesisch Neues Wort vorschlagen

expulsar (v) (generale)

rejeitar (v) (generale)

rechaçar (v) (generale)

expulsar (v) (paese)

rejeitar (v) (paese)

rechaçar (v) (paese)

excretar (v) (fisiologia)

expulsar (v) (gente)

rejeitar (v) (gente)

rechaçar (v) (gente)

ejetar (v) (tecnico)

botar para fora (v) (tecnico)

expulsar (v) (tecnico)

botar para correr (v) (persona)

botar para fora (v) (persona)

expulsar (v) (persona)

mandar embora (v) (persona)

ejetar (v) (persona)

empurrar para fora (v) (cacciare fuori)

expelir (v) (cacciare fuori)

expulsar (v) (cacciare fuori)

     

Verbformen von espellere

- irr.
Participio presente espellente Gerundio presente espellendo
Participio passato espulso
  io tu lui/lei/Lei noi voi/Voi loro/Loro
Presente espello espelli espelle espelliamo espellete espellono
Imperfetto espellevo espellevi espelleva espellevamo espellevate espellevano
Passato remoto espulsi espellesti espulse espellemmo espelleste espulsero
Futuro semplice espellerò espellerai espellerà espelleremo espellerete espelleranno
Condizionale presente espellerei espelleresti espellerebbe espelleremmo espellereste espellerebbero
Congiuntivo presente espella espella espella espelliamo espelliate espellano
Congiuntivo imperfetto espellessi espellessi espellesse espellessimo espelleste espellessero
Passato prossimo ho espulso hai espulso ha espulso abbiamo espulso avete espulso hanno espulso
Trapassato prossimo avevo espulso avevi espulso aveva espulso avevamo espulso avevate espulso avevano espulso
Trapassato remoto ebbi espulso avesti espulso ebbe espulso avemmo espulso aveste espulso ebbero espulso
Futuro anteriore avrò espulso avrai espulso avrà espulso avremo espulso avrete espulso avranno espulso
Condizionale passato avrei espulso avresti espulso avrebbe espulso avremmo espulso avreste espulso avrebbero espulso
Congiuntivo passato abbia espulso abbia espulso abbia espulso abbiamo espulso abbiate espulso abbiano espulso
Congiuntivo trapassato avessi espulso avessi espulso avesse espulso avessimo espulso aveste espulso avessero espulso
Imperativo - espelli espella espelliamo espellete espellano
espellere - Italienisch Wörterbuch | Übersetzung - espellere übersetzen