Wörterbuch Italienisch » e » esigere

Übersetzungen für esigere

Suchbegriff:

esigere

  hat 3 Bedeutungen, 5 Synonymgruppen & 29 Synonyme

Italienisch Italienisch

esigere (rivendicazione, necessità, reclamare)

Französisch esigere Italienisch » Französisch Neues Wort vorschlagen

réclamer (v) (rivendicazione)

exiger (v) (rivendicazione)

demander (v) (rivendicazione)

requérir (v) (rivendicazione)

revendiquer (v) (rivendicazione)

demander (v) (necessità)

réclamer (v) (necessità)

exiger (v) (necessità)

requérir (v) (necessità)

revendiquer (v) (necessità)

réclamer (v) (reclamare)

exiger (v) (reclamare)

demander (v) (reclamare)

requérir (v) (reclamare)

revendiquer (v) (reclamare)

Englisch esigere Italienisch » Englisch Neues Wort vorschlagen

demand (v) (rivendicazione)

ask (v) (necessità)

demand (v) (necessità)

require (v) (necessità)

call for (v) (necessità)

claim (v) (reclamare)

demand (v) (reclamare)

Spanisch esigere Italienisch » Spanisch Neues Wort vorschlagen

rogar (v) (necessità)

rogar (v) (rivendicazione)

rogar (v) (reclamare)

demandar (v) (rivendicazione)

demandar (v) (necessità)

demandar (v) (reclamare)

reclamar (v) (necessità)

reclamar (v) (rivendicazione)

reclamar (v) (reclamare)

exigir (v) (rivendicazione)

exigir (v) (necessità)

exigir (v) (reclamare)

postular (v) (necessità)

postular (v) (rivendicazione)

postular (v) (reclamare)

Deutsch esigere Italienisch » Deutsch Neues Wort vorschlagen

fordern (v) (rivendicazione)

fragen (v) (necessità)

fordern (v) (necessità)

erfordern (v) (necessità)

fordern (v) (reclamare)

beanspruchen (v) (reclamare)

Anspruch erheben auf (v) (reclamare)

Niederländisch esigere Italienisch » Niederländisch Neues Wort vorschlagen

vorderen (v) (rivendicazione)

eisen (v) (rivendicazione)

vragen (v) (rivendicazione)

verlangen (v) [n.] (rivendicazione)

vereisen (v) (rivendicazione)

vergen (v) (rivendicazione)

opeisen (v) (rivendicazione)

aanspraak maken op (v) (rivendicazione)

vragen (v) (necessità)

verlangen (v) [n.] (necessità)

vereisen (v) (necessità)

vergen (v) (necessità)

eisen (v) (necessità)

vorderen (v) (necessità)

opeisen (v) (necessità)

aanspraak maken op (v) (necessità)

vorderen (v) (reclamare)

eisen (v) (reclamare)

vragen (v) (reclamare)

verlangen (v) [n.] (reclamare)

vereisen (v) (reclamare)

vergen (v) (reclamare)

opeisen (v) (reclamare)

aanspraak maken op (v) (reclamare)

Schwedisch esigere Italienisch » Schwedisch Neues Wort vorschlagen

kräva (v) (rivendicazione)

kräva (v) (necessità)

kräva (v) (reclamare)

fordra (v) (rivendicazione)

fordra (v) (necessità)

fordra (v) (reclamare)

begära (v) (rivendicazione)

begära (v) (necessità)

begära (v) (reclamare)

erfordra (v) (rivendicazione)

erfordra (v) (necessità)

erfordra (v) (reclamare)

Portugiesisch esigere Italienisch » Portugiesisch Neues Wort vorschlagen

reivindicar (v) (rivendicazione)

exigir (v) (rivendicazione)

demandar (v) (rivendicazione)

requerer (v) (rivendicazione)

pedir (v) (rivendicazione)

reclamar (v) (rivendicazione)

exigir (v) (necessità)

demandar (v) (necessità)

requerer (v) (necessità)

pedir (v) (necessità)

reivindicar (v) (necessità)

reclamar (v) (necessità)

reivindicar (v) (reclamare)

exigir (v) (reclamare)

demandar (v) (reclamare)

requerer (v) (reclamare)

pedir (v) (reclamare)

reclamar (v) (reclamare)

     

Verbformen von esigere

- irr.
Participio presente esigente Gerundio presente esigendo
Participio passato esatto
  io tu lui/lei/Lei noi voi/Voi loro/Loro
Presente esigo esigi esige esigiamo esigete esigono
Imperfetto esigevo esigevi esigeva esigevamo esigevate esigevano
Passato remoto esigei esigesti esigè esigemmo esigeste esigerono
Futuro semplice esigerò esigerai esigerà esigeremo esigerete esigeranno
Condizionale presente esigerei esigeresti esigerebbe esigeremmo esigereste esigerebbero
Congiuntivo presente esiga esiga esiga esigiamo esigiate esigano
Congiuntivo imperfetto esigessi esigessi esigesse esigessimo esigeste esigessero
Passato prossimo ho esatto hai esatto ha esatto abbiamo esatto avete esatto hanno esatto
Trapassato prossimo avevo esatto avevi esatto aveva esatto avevamo esatto avevate esatto avevano esatto
Trapassato remoto ebbi esatto avesti esatto ebbe esatto avemmo esatto aveste esatto ebbero esatto
Futuro anteriore avrò esatto avrai esatto avrà esatto avremo esatto avrete esatto avranno esatto
Condizionale passato avrei esatto avresti esatto avrebbe esatto avremmo esatto avreste esatto avrebbero esatto
Congiuntivo passato abbia esatto abbia esatto abbia esatto abbiamo esatto abbiate esatto abbiano esatto
Congiuntivo trapassato avessi esatto avessi esatto avesse esatto avessimo esatto aveste esatto avessero esatto
Imperativo - esigi esiga esigiamo esigete esigano
esigere - Italienisch Wörterbuch | Übersetzung - esigere übersetzen