Wörterbuch Italienisch » e » encomiare

Übersetzungen für encomiare

Suchbegriff:

encomiare

  hat 3 Bedeutungen, 5 Synonymgruppen & 39 Synonyme

Italienisch Italienisch

encomiare (ammirazione, persona, raccomandare)

Französisch encomiare Italienisch » Französisch Neues Wort vorschlagen

louer (v) (ammirazione)

faire l'éloge de (v) (ammirazione)

encenser (v) (ammirazione)

louanger (v) (ammirazione)

louer (v) (persona)

faire l'éloge de (v) (persona)

encenser (v) (persona)

louanger (v) (persona)

recommander (v) (raccomandare)

glorifier (v) (raccomandare)

Englisch encomiare Italienisch » Englisch Neues Wort vorschlagen

praise (v) (ammirazione)

laud (arch.) (v) (ammirazione)

eulogize (formal) (v) (ammirazione)

commend (formal) (v) (persona)

laud (arch.) (v) (persona)

recommend (v) (raccomandare)

praise (v) (raccomandare)

commend (v) (raccomandare)

Spanisch encomiare Italienisch » Spanisch Neues Wort vorschlagen

encomendar (v) (raccomandare)

recomendar (v) (raccomandare)

loar (v) (ammirazione)

loar (v) (persona)

alabar (v) (ammirazione)

alabar (v) (persona)

elogiar (v) (ammirazione)

elogiar (v) (persona)

encomiar (v) (ammirazione)

encomiar (v) (persona)

Deutsch encomiare Italienisch » Deutsch Neues Wort vorschlagen

loben (v) (ammirazione)

preisen (v) (ammirazione)

loben (v) (persona)

preisen (v) (persona)

empfehlen (v) (raccomandare)

anpreisen (v) (raccomandare)

Niederländisch encomiare Italienisch » Niederländisch Neues Wort vorschlagen

loven (v) (ammirazione)

prijzen (v) (ammirazione)

loven (v) (persona)

prijzen (v) (persona)

aanprijzen (v) (raccomandare)

aanbevelen (v) (raccomandare)

Schwedisch encomiare Italienisch » Schwedisch Neues Wort vorschlagen

rekommendera (v) (raccomandare)

prisa (v) (ammirazione)

prisa (v) (persona)

prisa (v) (raccomandare)

lova (v) (ammirazione)

lova (v) (persona)

berömma (v) (ammirazione)

berömma (v) (persona)

lovorda (v) (ammirazione)

lovorda (v) (persona)

Portugiesisch encomiare Italienisch » Portugiesisch Neues Wort vorschlagen

elogiar (v) (ammirazione)

enaltecer (v) (ammirazione)

louvar (v) (ammirazione)

elogiar (v) (persona)

enaltecer (v) (persona)

louvar (v) (persona)

recomendar (v) (raccomandare)

falar bem de (v) (raccomandare)

indicar (v) (raccomandare)

     

Verbformen von encomiare

- -
Participio presente encomiante Gerundio presente encomiando
Participio passato encomiato
  io tu lui/lei/Lei noi voi/Voi loro/Loro
Presente encomio encomi encomia encomiamo encomiate encomiano
Imperfetto encomiavo encomiavi encomiava encomiavamo encomiavate encomiavano
Passato remoto encomiai encomiasti encomiò encomiammo encomiaste encomiarono
Futuro semplice encomierò encomierai encomierà encomieremo encomierete encomieranno
Condizionale presente encomierei encomieresti encomierebbe encomieremmo encomiereste encomierebbero
Congiuntivo presente encomi encomi encomi encomiamo encomiate encomino
Congiuntivo imperfetto encomiassi encomiassi encomiasse encomiassimo encomiaste encomiassero
Passato prossimo ho encomiato hai encomiato ha encomiato abbiamo encomiato avete encomiato hanno encomiato
Trapassato prossimo avevo encomiato avevi encomiato aveva encomiato avevamo encomiato avevate encomiato avevano encomiato
Trapassato remoto ebbi encomiato avesti encomiato ebbe encomiato avemmo encomiato aveste encomiato ebbero encomiato
Futuro anteriore avrò encomiato avrai encomiato avrà encomiato avremo encomiato avrete encomiato avranno encomiato
Condizionale passato avrei encomiato avresti encomiato avrebbe encomiato avremmo encomiato avreste encomiato avrebbero encomiato
Congiuntivo passato abbia encomiato abbia encomiato abbia encomiato abbiamo encomiato abbiate encomiato abbiano encomiato
Congiuntivo trapassato avessi encomiato avessi encomiato avesse encomiato avessimo encomiato aveste encomiato avessero encomiato
Imperativo - encomia encomi encomiamo encomiate encomino
encomiare - Italienisch Wörterbuch | Übersetzung - encomiare übersetzen