Wörterbuch Italienisch » e » eccedere

Übersetzungen für eccedere

Suchbegriff:

eccedere

  hat 2 Bedeutungen, 5 Synonymgruppen & 24 Synonyme

Italienisch Italienisch

eccedere (somiglianza, generale)

Französisch eccedere Italienisch » Französisch Neues Wort vorschlagen

excéder (v) (somiglianza)

dépasser (v) (somiglianza)

Englisch eccedere Italienisch » Englisch Neues Wort vorschlagen

exceed (v) (somiglianza)

surpass (v) (somiglianza)

be greater then (v) (somiglianza)

Spanisch eccedere Italienisch » Spanisch Neues Wort vorschlagen

superar (v) (somiglianza)

exceder (v) (somiglianza)

Deutsch eccedere Italienisch » Deutsch Neues Wort vorschlagen

überschreiten (v) (somiglianza)

übersteigen (v) (somiglianza)

übertreten (v) (somiglianza)

sich übernehmen (v) (generale)

Niederländisch eccedere Italienisch » Niederländisch Neues Wort vorschlagen

overstijgen (v) (somiglianza)

overtreffen (v) (somiglianza)

te boven gaan (v) (somiglianza)

overschrijden (v) (somiglianza)

Schwedisch eccedere Italienisch » Schwedisch Neues Wort vorschlagen

överskrida (v) (somiglianza)

överstiga (v) (somiglianza)

överskjuta (v) (somiglianza)

Portugiesisch eccedere Italienisch » Portugiesisch Neues Wort vorschlagen

exceder (v) (somiglianza)

superar (v) (somiglianza)

ser maior do que (v) (somiglianza)

     

Verbformen von eccedere

- irr.
Participio presente eccedente Gerundio presente eccedendo
Participio passato ecceduto
  io tu lui/lei/Lei noi voi/Voi loro/Loro
Presente eccedo eccedi eccede eccediamo eccedete eccedono
Imperfetto eccedevo eccedevi eccedeva eccedevamo eccedevate eccedevano
Passato remoto eccedei eccedesti eccedè eccedemmo eccedeste eccederono
Futuro semplice eccederò eccederai eccederà eccederemo eccederete eccederanno
Condizionale presente eccederei eccederesti eccederebbe eccederemmo eccedereste eccederebbero
Congiuntivo presente ecceda ecceda ecceda eccediamo eccediate eccedano
Congiuntivo imperfetto eccedessi eccedessi eccedesse eccedessimo eccedeste eccedessero
Passato prossimo ho ecceduto hai ecceduto ha ecceduto abbiamo ecceduto avete ecceduto hanno ecceduto
Trapassato prossimo avevo ecceduto avevi ecceduto aveva ecceduto avevamo ecceduto avevate ecceduto avevano ecceduto
Trapassato remoto ebbi ecceduto avesti ecceduto ebbe ecceduto avemmo ecceduto aveste ecceduto ebbero ecceduto
Futuro anteriore avrò ecceduto avrai ecceduto avrà ecceduto avremo ecceduto avrete ecceduto avranno ecceduto
Condizionale passato avrei ecceduto avresti ecceduto avrebbe ecceduto avremmo ecceduto avreste ecceduto avrebbero ecceduto
Congiuntivo passato abbia ecceduto abbia ecceduto abbia ecceduto abbiamo ecceduto abbiate ecceduto abbiano ecceduto
Congiuntivo trapassato avessi ecceduto avessi ecceduto avesse ecceduto avessimo ecceduto aveste ecceduto avessero ecceduto
Imperativo - eccedi ecceda eccediamo eccedete eccedano
eccedere - Italienisch Wörterbuch | Übersetzung - eccedere übersetzen