Übersetzungen für doppio senso
doppio senso
hat 2 BedeutungenItalienisch Italienisch
doppio senso (peggiorativo, linguaggio ambiguo)
Französisch
doppio senso Italienisch » Französisch
Neues Wort vorschlagen
ambiguïté
(n)
[f.]
(peggiorativo)
double sens (n) [m.] (peggiorativo)
paroles ambiguës (n) [f.] (linguaggio ambiguo)
Englisch
doppio senso Italienisch » Englisch
Neues Wort vorschlagen
double entendre (n) (peggiorativo)
double talk
(n)
(linguaggio ambiguo)
ambiguous talk (n) (linguaggio ambiguo)
deceptive talk (n) (linguaggio ambiguo)
double-talk (n) (linguaggio ambiguo)
Spanisch
doppio senso Italienisch » Spanisch
Neues Wort vorschlagen
equívoco
(n)
[m.]
(peggiorativo)
lenguaje ambiguo (n) [m.] (linguaggio ambiguo)
galimatías (n) [f.] (linguaggio ambiguo)
doble sentido (n) [m.] (peggiorativo)
Deutsch
doppio senso Italienisch » Deutsch
Neues Wort vorschlagen
Doppelsinn (n) [m.] (peggiorativo)
doppeldeutiges Reden (n) [n.] (linguaggio ambiguo)
doppelsinniges Reden (n) [n.] (linguaggio ambiguo)
Niederländisch
doppio senso Italienisch » Niederländisch
Neues Wort vorschlagen
dubbelzinnigheid (n) [f.] (peggiorativo)
dubbelzinnigheid (n) [f.] (linguaggio ambiguo)
dubbelzinnig praten (n) [n.] (linguaggio ambiguo)
Schwedisch
doppio senso Italienisch » Schwedisch
Neues Wort vorschlagen
dubbelbottnat prat (n) [n.] (linguaggio ambiguo)
dubbeltydigt prat (n) [n.] (linguaggio ambiguo)
Portugiesisch
doppio senso Italienisch » Portugiesisch
Neues Wort vorschlagen
expressão ambígua (n) [f.] (peggiorativo)
linguagem ambígua (n) [f.] (linguaggio ambiguo)
linguagem de duplo sentido (n) [f.] (linguaggio ambiguo)
linguagem enganosa (n) [f.] (linguaggio ambiguo)
