Übersetzungen für dispensare

Suchbegriff:

dispensare

  hat 3 Bedeutungen, 5 Synonymgruppen & 24 Synonyme

Italienisch Italienisch

dispensare (dovere, esentare, distribuire)

Französisch dispensare Italienisch » Französisch Neues Wort vorschlagen

exonérer (v) (dovere)

dispenser (v) (dovere)

excuser (v) (esentare)

exempter (v) (esentare)

distribuer (v) (distribuire)

dispenser (v) (distribuire)

Englisch dispensare Italienisch » Englisch Neues Wort vorschlagen

absolve (v) (dovere)

acquit (v) (dovere)

excuse (v) (esentare)

exempt (v) (esentare)

dispense (v) (distribuire)

distribute (v) (distribuire)

deal out (v) (distribuire)

deal (v) (distribuire)

pass out (v) (distribuire)

Spanisch dispensare Italienisch » Spanisch Neues Wort vorschlagen

repartir (v) (distribuire)

distribuir (v) (distribuire)

dispensar (v) (dovere)

dispensar (v) (esentare)

dispensar (v) (distribuire)

eximir (v) (esentare)

exonerar (v) (dovere)

Deutsch dispensare Italienisch » Deutsch Neues Wort vorschlagen

vergeben (v) (dovere)

entschuldigen (v) (esentare)

befreien (v) (esentare)

verteilen (v) (distribuire)

vertreiben (v) (distribuire)

Niederländisch dispensare Italienisch » Niederländisch Neues Wort vorschlagen

ontheffen (v) (dovere)

ontheffen (v) (esentare)

vrijstellen (v) (esentare)

uitdelen (v) (distribuire)

distribueren (v) (distribuire)

Schwedisch dispensare Italienisch » Schwedisch Neues Wort vorschlagen

fördela (v) (distribuire)

utdela (v) (distribuire)

befria (v) (esentare)

frita (v) (dovere)

frita (v) (esentare)

fritaga (v) (dovere)

distribuera (v) (distribuire)

Portugiesisch dispensare Italienisch » Portugiesisch Neues Wort vorschlagen

dispensar (v) (dovere)

liberar (v) (dovere)

livrar (v) (dovere)

dispensar (v) (esentare)

liberar (v) (esentare)

dispensar (v) (distribuire)

distribuir (v) (distribuire)

     

Verbformen von dispensare

- -
Participio presente dispensante Gerundio presente dispensando
Participio passato dispensato
  io tu lui/lei/Lei noi voi/Voi loro/Loro
Presente dispenso dispensi dispensa dispensiamo dispensate dispensano
Imperfetto dispensavo dispensavi dispensava dispensavamo dispensavate dispensavano
Passato remoto dispensai dispensasti dispensò dispensammo dispensaste dispensarono
Futuro semplice dispenserò dispenserai dispenserà dispenseremo dispenserete dispenseranno
Condizionale presente dispenserei dispenseresti dispenserebbe dispenseremmo dispensereste dispenserebbero
Congiuntivo presente dispensi dispensi dispensi dispensiamo dispensiate dispensino
Congiuntivo imperfetto dispensassi dispensassi dispensasse dispensassimo dispensaste dispensassero
Passato prossimo ho dispensato hai dispensato ha dispensato abbiamo dispensato avete dispensato hanno dispensato
Trapassato prossimo avevo dispensato avevi dispensato aveva dispensato avevamo dispensato avevate dispensato avevano dispensato
Trapassato remoto ebbi dispensato avesti dispensato ebbe dispensato avemmo dispensato aveste dispensato ebbero dispensato
Futuro anteriore avrò dispensato avrai dispensato avrà dispensato avremo dispensato avrete dispensato avranno dispensato
Condizionale passato avrei dispensato avresti dispensato avrebbe dispensato avremmo dispensato avreste dispensato avrebbero dispensato
Congiuntivo passato abbia dispensato abbia dispensato abbia dispensato abbiamo dispensato abbiate dispensato abbiano dispensato
Congiuntivo trapassato avessi dispensato avessi dispensato avesse dispensato avessimo dispensato aveste dispensato avessero dispensato
Imperativo - dispensa dispensi dispensiamo dispensate dispensino
dispensare - Italienisch Wörterbuch | Übersetzung - dispensare übersetzen