Übersetzungen für disonestà

Suchbegriff:

disonestà

  hat 2 Bedeutungen, 5 Synonymgruppen & 14 Synonyme

Italienisch Italienisch

disonestà (generale, comportamento)

Französisch disonestà Italienisch » Französisch Neues Wort vorschlagen

malhonnêteté (n) [f.] (generale)

fausseté (n) [f.] (generale)

duplicité (n) [f.] (generale)

perfidie (n) [f.] (generale)

supercherie (n) [f.] (generale)

tromperie (n) [f.] (generale)

improbité (n) [f.] (generale)

manque de franchise (n) [m.] (generale)

hypocrisie (n) [f.] (generale)

dissimulation (n) [f.] (generale)

sournoiserie (n) [f.] (generale)

escroquerie (n) [f.] (generale)

manœuvres frauduleuses (n) [f.] (generale)

vol manifeste (n) [m.] (generale)

tricherie (n) [f.] (generale)

fausseté (n) [f.] (comportamento)

duplicité (n) [f.] (comportamento)

malhonnêteté (n) [f.] (comportamento)

perfidie (n) [f.] (comportamento)

supercherie (n) [f.] (comportamento)

tromperie (n) [f.] (comportamento)

improbité (n) [f.] (comportamento)

ruse (n) [f.] (comportamento)

astuce (n) [f.] (comportamento)

manque de franchise (n) [m.] (comportamento)

hypocrisie (n) [f.] (comportamento)

dissimulation (n) [f.] (comportamento)

sournoiserie (n) [f.] (comportamento)

insincérité (n) [f.] (comportamento)

manque de sincérité (n) [m.] (comportamento)

duperie (n) [f.] (comportamento)

fraude (n) [f.] (comportamento)

Englisch disonestà Italienisch » Englisch Neues Wort vorschlagen

dishonesty (n) (generale)

falsity (n) (generale)

skulduggery (informal) (n) (generale)

skullduggery (informal) (n) (generale)

deceitfulness (n) (comportamento)

dishonesty (n) (comportamento)

untruthfulness (n) (comportamento)

crookedness (n) (comportamento)

insincerity (n) (comportamento)

Spanisch disonestà Italienisch » Spanisch Neues Wort vorschlagen

robo (n) [m.] (generale)

engaño (n) [m.] (comportamento)

fraude (n) [m.] (comportamento)

falsedad (n) [f.] (generale)

falsedad (n) [f.] (comportamento)

falacia (n) [f.] (comportamento)

falacia (n) [f.] (generale)

deshonestidad (n) [f.] (comportamento)

deshonestidad (n) [f.] (generale)

astucia (n) [f.] (comportamento)

picardía (n) [f.] (generale)

maña (n) [f.] (comportamento)

estafa (n) [f.] (generale)

artimañas (n) [f.] (generale)

trampas (n) [f.] (generale)

timo (n) [m.] (generale)

granujada (n) [f.] (generale)

insinceridad (n) [f.] (comportamento)

insinceridad (n) [f.] (generale)

falta de sinceridad (n) [f.] (comportamento)

falta de honradez (n) [f.] (generale)

falta de honradez (n) [f.] (comportamento)

Deutsch disonestà Italienisch » Deutsch Neues Wort vorschlagen

Unehrlichkeit (n) [f.] (generale)

Gaunerei (n) [f.] (generale)

krummes Ding (n) [n.] (generale)

Falschheit (n) [f.] (comportamento)

Hinterlist (n) [f.] (comportamento)

Heimtücke (n) [f.] (comportamento)

Unaufrichtigkeit (n) [f.] (comportamento)

Unehrlichkeit (n) [f.] (comportamento)

Betrügerei (n) [f.] (comportamento)

Niederländisch disonestà Italienisch » Niederländisch Neues Wort vorschlagen

oneerlijkheid (n) [f.] (generale)

valsheid (n) [f.] (generale)

leugenachtigheid (n) [f.] (generale)

onoprechtheid (n) [f.] (generale)

achterbaksheid (n) [f.] (generale)

het vel afstropen (n) [n.] (generale)

banditisme (n) [n.] (generale)

bedotterij (n) [f.] (generale)

bedriegerij (n) [f.] (generale)

afzetten (n) [n.] (generale)

afzetterij (n) [f.] (generale)

oplichterij (n) [f.] (generale)

leugenachtigheid (n) [f.] (comportamento)

onoprechtheid (n) [f.] (comportamento)

oneerlijkheid (n) [f.] (comportamento)

achterbaksheid (n) [f.] (comportamento)

listigheid (n) [f.] (comportamento)

slinksheid (n) [f.] (comportamento)

valsheid (n) [f.] (comportamento)

misleiding (n) [f.] (comportamento)

bedrog (n) [n.] (comportamento)

bedriegerij (n) [f.] (comportamento)

Schwedisch disonestà Italienisch » Schwedisch Neues Wort vorschlagen

bedrägeri (n) [n.] (generale)

bedrägeri (n) [n.] (comportamento)

svek (n) [n.] (comportamento)

knep (n) [n.] (comportamento)

skurkstreck (n) [n.] (generale)

hyckleri (n) [n.] (generale)

hyckleri (n) [n.] (comportamento)

Portugiesisch disonestà Italienisch » Portugiesisch Neues Wort vorschlagen

desonestidade (n) [f.] (generale)

falsidade (n) [f.] (generale)

deslealdade (n) [f.] (generale)

falta de sinceridade (n) [f.] (generale)

perfídia (n) [f.] (generale)

abuso (n) [m.] (generale)

velhacaria (n) [f.] (generale)

fraude (n) [f.] (generale)

sacanagem (n) [f.] (generale)

roubo (n) [m.] (generale)

patifaria (n) [f.] (generale)

logro (n) [m.] (generale)

malandragem (n) [f.] (generale)

deslealdade (n) [f.] (comportamento)

desonestidade (n) [f.] (comportamento)

falsidade (n) [f.] (comportamento)

perfídia (n) [f.] (comportamento)

astúcia (n) [f.] (comportamento)

insinceridade (n) [f.] (comportamento)

falta de sinceridade (n) [f.] (comportamento)

engambelação (n) [f.] (comportamento)

engano (n) [m.] (comportamento)

fraude (n) [f.] (comportamento)

trapaça (n) [f.] (comportamento)

     
disonestà - Italienisch Wörterbuch | Übersetzung - disonestà übersetzen