Wörterbuch Italienisch » d » disertare

Übersetzungen für disertare

Suchbegriff:

disertare

  hat 3 Bedeutungen, 4 Synonymgruppen & 8 Synonyme

Italienisch Italienisch

disertare (militare, lasciare, abbandonare)

Französisch disertare Italienisch » Französisch Neues Wort vorschlagen

passer à l'ennemi (v) (militare)

déserter (v) (militare)

délaisser (v) (lasciare)

abandonner (v) (lasciare)

renoncer à (v) (lasciare)

déserter (v) (lasciare)

délaisser (v) (abbandonare)

déserter (v) (abbandonare)

Englisch disertare Italienisch » Englisch Neues Wort vorschlagen

defect (v) (militare)

desert (v) (militare)

leave behind (v) (lasciare)

abandon (v) (lasciare)

give up (v) (lasciare)

desert (v) (lasciare)

forsake (v) (lasciare)

fall away (v) (abbandonare)

desert (v) (abbandonare)

Spanisch disertare Italienisch » Spanisch Neues Wort vorschlagen

desertar (v) (militare)

desertar (v) (abbandonare)

desertar (v) (lasciare)

abandonar (v) (militare)

abandonar (v) (lasciare)

abandonar (v) (abbandonare)

renunciar (v) (lasciare)

dejar atrás (v) (lasciare)

Deutsch disertare Italienisch » Deutsch Neues Wort vorschlagen

zum Feind überlaufen (v) (militare)

desertieren (v) (militare)

desertieren (v) (militare)

verlassen (v) (lasciare)

aufgeben (v) (lasciare)

abfallen (v) (abbandonare)

abtrünnig werden (v) (abbandonare)

Niederländisch disertare Italienisch » Niederländisch Neues Wort vorschlagen

deserteren (v) (militare)

overlopen (v) (militare)

overlopen naar de vijand (v) (militare)

drossen (v) (militare)

achterlaten (v) (lasciare)

in de steek laten (v) [n.] (lasciare)

verlaten (v) [n.] (lasciare)

afvallen (v) (abbandonare)

afvallig worden (v) (abbandonare)

in de steek laten (v) [n.] (abbandonare)

Schwedisch disertare Italienisch » Schwedisch Neues Wort vorschlagen

avfalla (v) (militare)

avfalla (v) (abbandonare)

svika (v) (abbandonare)

överge (v) (lasciare)

lämna kvar (v) (lasciare)

desertera (v) (militare)

Portugiesisch disertare Italienisch » Portugiesisch Neues Wort vorschlagen

passar para o lado do inimigo (v) (militare)

desertar (v) (militare)

abandonar (v) (lasciare)

deixar para lá (v) (lasciare)

desertar (v) (lasciare)

renunciar (v) (lasciare)

desertar (v) (abbandonare)

renegar (v) (abbandonare)

     

Verbformen von disertare

- -
Participio presente disertante Gerundio presente disertando
Participio passato disertato
  io tu lui/lei/Lei noi voi/Voi loro/Loro
Presente diserto diserti diserta disertiamo disertate disertano
Imperfetto disertavo disertavi disertava disertavamo disertavate disertavano
Passato remoto disertai disertasti disertò disertammo disertaste disertarono
Futuro semplice diserterò diserterai diserterà diserteremo diserterete diserteranno
Condizionale presente diserterei diserteresti diserterebbe diserteremmo disertereste diserterebbero
Congiuntivo presente diserti diserti diserti disertiamo disertiate disertino
Congiuntivo imperfetto disertassi disertassi disertasse disertassimo disertaste disertassero
Passato prossimo ho disertato hai disertato ha disertato abbiamo disertato avete disertato hanno disertato
Trapassato prossimo avevo disertato avevi disertato aveva disertato avevamo disertato avevate disertato avevano disertato
Trapassato remoto ebbi disertato avesti disertato ebbe disertato avemmo disertato aveste disertato ebbero disertato
Futuro anteriore avrò disertato avrai disertato avrà disertato avremo disertato avrete disertato avranno disertato
Condizionale passato avrei disertato avresti disertato avrebbe disertato avremmo disertato avreste disertato avrebbero disertato
Congiuntivo passato abbia disertato abbia disertato abbia disertato abbiamo disertato abbiate disertato abbiano disertato
Congiuntivo trapassato avessi disertato avessi disertato avesse disertato avessimo disertato aveste disertato avessero disertato
Imperativo - diserta diserti disertiamo disertate disertino
disertare - Italienisch Wörterbuch | Übersetzung - disertare übersetzen