Übersetzungen für disagio
disagio
hat 3 Bedeutungen, 5 Synonymgruppen & 41 SynonymeItalienisch Italienisch
disagio (generale, stato mentale, sforzo)
Französisch
disagio Italienisch » Französisch
Neues Wort vorschlagen
inconvénient
(n)
[m.]
(generale)
gêne
(n)
[f.]
(stato mentale)
malaise
(n)
[m.]
(stato mentale)
difficulté
(n)
[f.]
(sforzo)
dureté
(n)
[f.]
(sforzo)
peine
(n)
[f.]
(sforzo)
fatigue
(n)
[f.]
(sforzo)
accablement
(n)
[m.]
(sforzo)
Englisch
disagio Italienisch » Englisch
Neues Wort vorschlagen
inconvenience
(n)
(generale)
discomfort
(n)
(stato mentale)
arduousness (n) (sforzo)
toughness
(n)
(sforzo)
laboriousness (n) (sforzo)
Spanisch
disagio Italienisch » Spanisch
Neues Wort vorschlagen
rigor
(n)
[m.]
(sforzo)
dificultad (n) [f.] (sforzo)
molestia (n) [f.] (generale)
malestar (n) [m.] (stato mentale)
laboriosidad (n) [f.] (sforzo)
inconveniente
(n)
[m.]
(generale)
Deutsch
disagio Italienisch » Deutsch
Neues Wort vorschlagen
Unannehmlichkeit (n) [f.] (generale)
Unbehagen (n) [n.] (stato mentale)
Schwierigkeit (n) [f.] (sforzo)
Mühseligkeit (n) [f.] (sforzo)
Beschwerlichkeit (n) [f.] (sforzo)
Niederländisch
disagio Italienisch » Niederländisch
Neues Wort vorschlagen
last (n) [m.] (generale)
ongerief (n) [n.] (generale)
hinder (n) [m.] (generale)
ongemak (n) [n.] (generale)
gêne (n) [m.] (stato mentale)
onbehagen (n) [n.] (stato mentale)
onbehaaglijkheid (n) [f.] (stato mentale)
moeilijkheid (n) [f.] (sforzo)
lastigheid (n) [f.] (sforzo)
zwaarheid (n) [f.] (sforzo)
moeite (n) [f.] (sforzo)
last (n) [m.] (sforzo)
zwaarte (n) [f.] (sforzo)
Schwedisch
disagio Italienisch » Schwedisch
Neues Wort vorschlagen
Portugiesisch
disagio Italienisch » Portugiesisch
Neues Wort vorschlagen
inconveniência (n) [f.] (generale)
desconforto (n) [m.] (stato mentale)
incômodo (n) [m.] (stato mentale)
dificuldade (n) [f.] (sforzo)
dureza (n) [f.] (sforzo)
