di fianco (generale)

de front (o) (generale)

côte à côte (o) (generale)

de côté (o) (generale)

side by side (o) (generale)

abreast (o) (generale)

edgeways (o) (generale)

edgewise (o) (generale)

sideways (o) (generale)

lado a lado (o) (generale)

en una línea (o) (generale)

de lado (o) (generale)

de canto (o) (generale)

Seite an Seite (o) (generale)

nebeneinander (o) (generale)

seitlich (o) (generale)

naast elkaar (o) (generale)

zij aan zij (o) (generale)

met de kant naar voren (o) (generale)

zijdelings (o) (generale)

bredvid (o) (generale)

i bredd (o) (generale)

sida vid sida (o) (generale)

i sidled (o) (generale)

ombro a ombro (o) (generale)

lado a lado (o) (generale)

de lado (o) (generale)

de perfil (o) (generale)

de esguelha (o) (generale)