Übersetzungen für di conseguenza
di conseguenza
hat 3 Bedeutungen, 5 Synonymgruppen & 17 SynonymeItalienisch Italienisch
di conseguenza (generale, ragione, conseguentemente)
Französisch
di conseguenza Italienisch » Französisch
Neues Wort vorschlagen
en conséquence (o) (generale)
par conséquent
(o)
(generale)
dorénavant
(o)
(ragione)
désormais
(o)
(ragione)
en conséquence (o) (ragione)
par conséquent
(o)
(ragione)
ainsi
(o)
(ragione)
donc
(o)
(ragione)
alors
(o)
(ragione)
en conséquence (o) (conseguentemente)
ainsi
(o)
(conseguentemente)
donc
(o)
(conseguentemente)
dorénavant
(o)
(conseguentemente)
désormais
(o)
(conseguentemente)
par conséquent
(o)
(conseguentemente)
Englisch
di conseguenza Italienisch » Englisch
Neues Wort vorschlagen
accordingly
(o)
(generale)
consequently
(o)
(ragione)
hence
(o)
(ragione)
thus
(o)
(ragione)
as a result (o) (ragione)
accordingly
(o)
(conseguentemente)
therefore
(o)
(conseguentemente)
so
(o)
(conseguentemente)
thereupon
(formal) (o)
(conseguentemente)
Spanisch
di conseguenza Italienisch » Spanisch
Neues Wort vorschlagen
luego (o) (conseguentemente)
luego (o) (ragione)
por consiguiente (o) (ragione)
por consiguiente (o) (conseguentemente)
por lo tanto (o) (ragione)
por lo tanto (o) (conseguentemente)
desde luego (o) (ragione)
desde luego (o) (conseguentemente)
así (o) (ragione)
como corresponde (o) (generale)
en conformidad (o) (generale)
Deutsch
di conseguenza Italienisch » Deutsch
Neues Wort vorschlagen
dementsprechend (o) (generale)
in Übereinstimmung damit (o) (generale)
folglich (o) (ragione)
daher (o) (ragione)
also (o) (ragione)
so (o) (ragione)
infolgedessen (o) (ragione)
entsprechend (o) (conseguentemente)
folglich (o) (conseguentemente)
deswegen (o) (conseguentemente)
Niederländisch
di conseguenza Italienisch » Niederländisch
Neues Wort vorschlagen
in overeenkomst daarmee (o) (generale)
aldus (o) (generale)
bijgevolg (o) (ragione)
vandaar (o) (ragione)
daarom (o) (ragione)
dus (o) (ragione)
derhalve (o) (ragione)
dientengevolge (o) (ragione)
bijgevolg (o) (conseguentemente)
dus (o) (conseguentemente)
derhalve (o) (conseguentemente)
dientengevolge (o) (conseguentemente)
vandaar (o) (conseguentemente)
daarom (o) (conseguentemente)
Schwedisch
di conseguenza Italienisch » Schwedisch
Neues Wort vorschlagen
följaktligen (o) (ragione)
följaktligen (o) (conseguentemente)
därför (o) (ragione)
därför (o) (conseguentemente)
på grund härav (o) (ragione)
på grund härav (o) (conseguentemente)
då (o) (ragione)
då (o) (conseguentemente)
alltså (o) (ragione)
därefter (o) (generale)
i enlighet därmed (o) (generale)
således (o) (ragione)
således (o) (conseguentemente)
Portugiesisch
di conseguenza Italienisch » Portugiesisch
Neues Wort vorschlagen
em conformidade (o) (generale)
por conseguinte (o) (ragione)
conseqüentemente (o) (ragione)
portanto (o) (ragione)
então (o) (ragione)
logo (o) (ragione)
portanto (o) (conseguentemente)
então (o) (conseguentemente)
conseqüentemente (o) (conseguentemente)
logo (o) (conseguentemente)
por conseguinte (o) (conseguentemente)
