Wörterbuch Italienisch » d » destinare

Übersetzungen für destinare

Suchbegriff:

destinare

  hat 3 Bedeutungen, 5 Synonymgruppen & 42 Synonyme

Italienisch Italienisch

destinare (destino, scopo, compagnia)

Französisch destinare Italienisch » Französisch Neues Wort vorschlagen

décréter (v) (destino)

prédestiner (v) (destino)

destiner (v) (destino)

étiqueter (v) (destino)

décréter (v) (scopo)

prédestiner (v) (scopo)

destiner (v) (scopo)

étiqueter (v) (scopo)

nommer (v) (compagnia)

désigner (v) (compagnia)

Englisch destinare Italienisch » Englisch Neues Wort vorschlagen

ordain (v) (destino)

intend (v) (scopo)

mean (v) (scopo)

ticket (v) (scopo)

appoint (v) (compagnia)

nominate (v) (compagnia)

name (v) (compagnia)

Spanisch destinare Italienisch » Spanisch Neues Wort vorschlagen

designar (v) (compagnia)

nombrar (v) (compagnia)

etiquetar (v) (destino)

etiquetar (v) (scopo)

destinar (v) (destino)

destinar (v) (scopo)

Deutsch destinare Italienisch » Deutsch Neues Wort vorschlagen

bestimmen (v) (destino)

bestimmen (v) (scopo)

vorsehen (v) (scopo)

ernennen (v) (compagnia)

anstellen (v) (compagnia)

zur Wahl vorschlagen (v) (compagnia)

Niederländisch destinare Italienisch » Niederländisch Neues Wort vorschlagen

verordineren (v) (destino)

voorbeschikken (v) (destino)

voorbestemmen (v) (destino)

bedoelen (v) (destino)

bestemmen (v) (destino)

verordineren (v) (scopo)

voorbeschikken (v) (scopo)

voorbestemmen (v) (scopo)

bedoelen (v) (scopo)

bestemmen (v) (scopo)

aanstellen (v) (compagnia)

benoemen (v) (compagnia)

Schwedisch destinare Italienisch » Schwedisch Neues Wort vorschlagen

utnämna (v) (compagnia)

förordna (v) (compagnia)

tillsätta (v) (compagnia)

föreskriva (v) (destino)

föreskriva (v) (scopo)

ämna (v) (destino)

ämna (v) (scopo)

bestämma (v) (destino)

bestämma (v) (scopo)

avse (v) (destino)

avse (v) (scopo)

Portugiesisch destinare Italienisch » Portugiesisch Neues Wort vorschlagen

predestinar (v) (destino)

destinar (v) (destino)

reservar (v) (destino)

predestinar (v) (scopo)

destinar (v) (scopo)

reservar (v) (scopo)

nomear (v) (compagnia)

designar (v) (compagnia)

apontar (v) (compagnia)

     

Verbformen von destinare

- -
Participio presente destinante Gerundio presente destinando
Participio passato destinato
  io tu lui/lei/Lei noi voi/Voi loro/Loro
Presente destino destini destina destiniamo destinate destinano
Imperfetto destinavo destinavi destinava destinavamo destinavate destinavano
Passato remoto destinai destinasti destinò destinammo destinaste destinarono
Futuro semplice destinerò destinerai destinerà destineremo destinerete destineranno
Condizionale presente destinerei destineresti destinerebbe destineremmo destinereste destinerebbero
Congiuntivo presente destini destini destini destiniamo destiniate destinino
Congiuntivo imperfetto destinassi destinassi destinasse destinassimo destinaste destinassero
Passato prossimo ho destinato hai destinato ha destinato abbiamo destinato avete destinato hanno destinato
Trapassato prossimo avevo destinato avevi destinato aveva destinato avevamo destinato avevate destinato avevano destinato
Trapassato remoto ebbi destinato avesti destinato ebbe destinato avemmo destinato aveste destinato ebbero destinato
Futuro anteriore avrò destinato avrai destinato avrà destinato avremo destinato avrete destinato avranno destinato
Condizionale passato avrei destinato avresti destinato avrebbe destinato avremmo destinato avreste destinato avrebbero destinato
Congiuntivo passato abbia destinato abbia destinato abbia destinato abbiamo destinato abbiate destinato abbiano destinato
Congiuntivo trapassato avessi destinato avessi destinato avesse destinato avessimo destinato aveste destinato avessero destinato
Imperativo - destina destini destiniamo destinate destinino
destinare - Italienisch Wörterbuch | Übersetzung - destinare übersetzen