Wörterbuch Italienisch » d » deridere

Übersetzungen für deridere

Suchbegriff:

deridere

  hat 4 Bedeutungen, 5 Synonymgruppen & 35 Synonyme

Italienisch Italienisch

deridere (generale, derisione, rabbia, persona)

Französisch deridere Italienisch » Französisch Neues Wort vorschlagen

se moquer de (v) (generale)

railler (v) (generale)

ridiculiser (v) (generale)

bafouer (v) (generale)

huer (v) (derisione)

conspuer (v) (derisione)

railler (v) (rabbia)

narguer (v) (rabbia)

faire fi de (v) (rabbia)

se moquer de (v) (persona)

railler (v) (persona)

ridiculiser (v) (persona)

bafouer (v) (persona)

Englisch deridere Italienisch » Englisch Neues Wort vorschlagen

sneer at (v) (generale)

jeer (v) (derisione)

flout (v) (rabbia)

mock (v) (persona)

ridicule (v) (persona)

make fun of (v) (persona)

deride (v) (persona)

Spanisch deridere Italienisch » Spanisch Neues Wort vorschlagen

mofarse de (v) (generale)

mofarse de (v) (persona)

mofarse de (v) (derisione)

mofarse de (v) (rabbia)

burlarse de (v) (derisione)

burlarse de (v) (rabbia)

burlarse de (v) (generale)

burlarse de (v) (persona)

burlarse (v) (persona)

burlarse (v) (generale)

ridiculizar (v) (generale)

ridiculizar (v) (persona)

mofarse (v) (persona)

mofarse (v) (generale)

Deutsch deridere Italienisch » Deutsch Neues Wort vorschlagen

spotten über (v) (generale)

verhöhnen (v) (generale)

ausbuhen (v) (derisione)

missachten (v) (rabbia)

verhöhnen (v) (persona)

verspotten (v) (persona)

verlachen (v) (persona)

auslachen (v) (persona)

Niederländisch deridere Italienisch » Niederländisch Neues Wort vorschlagen

spotten met (v) (generale)

uitlachen (v) (generale)

bespotten (v) (generale)

belachelijk maken (v) (generale)

uitjouwen (v) (derisione)

bespotten (v) (rabbia)

beschimpen (v) (rabbia)

spotten met (v) (persona)

uitlachen (v) (persona)

bespotten (v) (persona)

belachelijk maken (v) (persona)

Schwedisch deridere Italienisch » Schwedisch Neues Wort vorschlagen

hånskratta (v) (derisione)

håna (v) (generale)

håna (v) (rabbia)

håna (v) (persona)

förlöjliga (v) (generale)

förlöjliga (v) (rabbia)

förlöjliga (v) (persona)

skratta åt (v) (generale)

skratta åt (v) (persona)

gyckla med (v) (generale)

gyckla med (v) (persona)

driva med (v) (generale)

driva med (v) (persona)

Portugiesisch deridere Italienisch » Portugiesisch Neues Wort vorschlagen

debochar de (v) (generale)

ridicularizar (v) (generale)

gozar de (v) (generale)

fazer pouco de (v) (generale)

debochar (v) (generale)

troçar (v) (generale)

rir-se de (v) (generale)

zombar (v) (derisione)

debochar (v) (derisione)

mofar (v) (rabbia)

zombar (v) (rabbia)

debochar de (v) (persona)

ridicularizar (v) (persona)

gozar de (v) (persona)

fazer pouco de (v) (persona)

debochar (v) (persona)

troçar (v) (persona)

rir-se de (v) (persona)

     

Verbformen von deridere

- irr.
Participio presente deridente Gerundio presente deridendo
Participio passato deriso
  io tu lui/lei/Lei noi voi/Voi loro/Loro
Presente derido deridi deride deridiamo deridete deridono
Imperfetto deridevo deridevi derideva deridevamo deridevate deridevano
Passato remoto derisi deridesti derise deridemmo derideste derisero
Futuro semplice deriderò deriderai deriderà derideremo deriderete derideranno
Condizionale presente deriderei derideresti deriderebbe derideremmo deridereste deriderebbero
Congiuntivo presente derida derida derida deridiamo deridiate deridano
Congiuntivo imperfetto deridessi deridessi deridesse deridessimo derideste deridessero
Passato prossimo ho deriso hai deriso ha deriso abbiamo deriso avete deriso hanno deriso
Trapassato prossimo avevo deriso avevi deriso aveva deriso avevamo deriso avevate deriso avevano deriso
Trapassato remoto ebbi deriso avesti deriso ebbe deriso avemmo deriso aveste deriso ebbero deriso
Futuro anteriore avrò deriso avrai deriso avrà deriso avremo deriso avrete deriso avranno deriso
Condizionale passato avrei deriso avresti deriso avrebbe deriso avremmo deriso avreste deriso avrebbero deriso
Congiuntivo passato abbia deriso abbia deriso abbia deriso abbiamo deriso abbiate deriso abbiano deriso
Congiuntivo trapassato avessi deriso avessi deriso avesse deriso avessimo deriso aveste deriso avessero deriso
Imperativo - deridi derida deridiamo deridete deridano
deridere - Italienisch Wörterbuch | Übersetzung - deridere übersetzen