Übersetzungen für deragliare

Suchbegriff:

deragliare

  hat Eine Bedeutung, 3 Synonymgruppen & 17 Synonyme

Italienisch Italienisch

deragliare (ferrovie)

Französisch deragliare Italienisch » Französisch Neues Wort vorschlagen

faire dérailler (v) (ferrovie)

dérailler (v) (ferrovie)

sortir des rails (v) (ferrovie)

Englisch deragliare Italienisch » Englisch Neues Wort vorschlagen

derail (v) (ferrovie)

get derailed (v) (ferrovie)

go off the rails (v) (ferrovie)

Spanisch deragliare Italienisch » Spanisch Neues Wort vorschlagen

descarrilar (v) (ferrovie)

salirse de las vías (v) (ferrovie)

hacer descarrilar (v) (ferrovie)

Deutsch deragliare Italienisch » Deutsch Neues Wort vorschlagen

entgleisen (v) (ferrovie)

aus den Gleisen springen (v) (ferrovie)

Niederländisch deragliare Italienisch » Niederländisch Neues Wort vorschlagen

ontsporen (v) (ferrovie)

derailleren (v) (ferrovie)

doen ontsporen (v) (ferrovie)

Schwedisch deragliare Italienisch » Schwedisch Neues Wort vorschlagen

spåra ur (v) (ferrovie)

urspåra (v) (ferrovie)

Portugiesisch deragliare Italienisch » Portugiesisch Neues Wort vorschlagen

descarrilhar (v) (ferrovie)

sair do trilho (v) (ferrovie)

     

Verbformen von deragliare

- -
Participio presente deragliante Gerundio presente deragliando
Participio passato deragliato
  io tu lui/lei/Lei noi voi/Voi loro/Loro
Presente deraglio deragli deraglia deragliamo deragliate deragliano
Imperfetto deragliavo deragliavi deragliava deragliavamo deragliavate deragliavano
Passato remoto deragliai deragliasti deragliò deragliammo deragliaste deragliarono
Futuro semplice deraglierò deraglierai deraglierà deraglieremo deraglierete deraglieranno
Condizionale presente deraglierei deraglieresti deraglierebbe deraglieremmo deragliereste deraglierebbero
Congiuntivo presente deragli deragli deragli deragliamo deragliate deraglino
Congiuntivo imperfetto deragliassi deragliassi deragliasse deragliassimo deragliaste deragliassero
Passato prossimo ho deragliato hai deragliato ha deragliato abbiamo deragliato avete deragliato hanno deragliato
Trapassato prossimo avevo deragliato avevi deragliato aveva deragliato avevamo deragliato avevate deragliato avevano deragliato
Trapassato remoto ebbi deragliato avesti deragliato ebbe deragliato avemmo deragliato aveste deragliato ebbero deragliato
Futuro anteriore avrò deragliato avrai deragliato avrà deragliato avremo deragliato avrete deragliato avranno deragliato
Condizionale passato avrei deragliato avresti deragliato avrebbe deragliato avremmo deragliato avreste deragliato avrebbero deragliato
Congiuntivo passato abbia deragliato abbia deragliato abbia deragliato abbiamo deragliato abbiate deragliato abbiano deragliato
Congiuntivo trapassato avessi deragliato avessi deragliato avesse deragliato avessimo deragliato aveste deragliato avessero deragliato
Imperativo - deraglia deragli deragliamo deragliate deraglino
deragliare - Italienisch Wörterbuch | Übersetzung - deragliare übersetzen