Übersetzungen für deprecare
deprecare
hat Eine Bedeutung, 2 Synonymgruppen & 8 SynonymeItalienisch Italienisch
deprecare (biasimare)
Französisch
deprecare Italienisch » Französisch
Neues Wort vorschlagen
réprouver
(v)
(biasimare)
blâmer
(v)
(biasimare)
gronder
(v)
(biasimare)
désapprouver
(v)
(biasimare)
Englisch
deprecare Italienisch » Englisch
Neues Wort vorschlagen
disapprove
(v)
(biasimare)
deprecate
(formal) (v)
(biasimare)
Spanisch
deprecare Italienisch » Spanisch
Neues Wort vorschlagen
reprobar
(v)
(biasimare)
desaprobar
(v)
(biasimare)
regañar
(v)
(biasimare)
reprender
(v)
(biasimare)
Deutsch
deprecare Italienisch » Deutsch
Neues Wort vorschlagen
missbilligen (v) (biasimare)
tadeln (v) (biasimare)
Niederländisch
deprecare Italienisch » Niederländisch
Neues Wort vorschlagen
Schwedisch
deprecare Italienisch » Schwedisch
Neues Wort vorschlagen
förkasta (v) (biasimare)
ta avstånd från (v) (biasimare)
ogilla (v) (biasimare)
klandra (v) (biasimare)
tillrättavisa (v) (biasimare)
banna (v) (biasimare)
förebrå (v) (biasimare)
Portugiesisch
deprecare Italienisch » Portugiesisch
Neues Wort vorschlagen
censurar (v) (biasimare)
desaprovar (v) (biasimare)
repreender (v) (biasimare)
reprovar (v) (biasimare)
Verbformen von deprecare
| - | - | ||
| Participio presente | deprecante | Gerundio presente | deprecando |
| Participio passato | deprecato |
| io | tu | lui/lei/Lei | noi | voi/Voi | loro/Loro | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| Presente | depreco | deprechi | depreca | deprechiamo | deprecate | deprecano |
| Imperfetto | deprecavo | deprecavi | deprecava | deprecavamo | deprecavate | deprecavano |
| Passato remoto | deprecai | deprecasti | deprecò | deprecammo | deprecaste | deprecarono |
| Futuro semplice | deprecherò | deprecherai | deprecherà | deprecheremo | deprecherete | deprecheranno |
| Condizionale presente | deprecherei | deprecheresti | deprecherebbe | deprecheremmo | deprechereste | deprecherebbero |
| Congiuntivo presente | deprechi | deprechi | deprechi | deprechiamo | deprechiate | deprechino |
| Congiuntivo imperfetto | deprecassi | deprecassi | deprecasse | deprecassimo | deprecaste | deprecassero |
| Passato prossimo | ho deprecato | hai deprecato | ha deprecato | abbiamo deprecato | avete deprecato | hanno deprecato |
| Trapassato prossimo | avevo deprecato | avevi deprecato | aveva deprecato | avevamo deprecato | avevate deprecato | avevano deprecato |
| Trapassato remoto | ebbi deprecato | avesti deprecato | ebbe deprecato | avemmo deprecato | aveste deprecato | ebbero deprecato |
| Futuro anteriore | avrò deprecato | avrai deprecato | avrà deprecato | avremo deprecato | avrete deprecato | avranno deprecato |
| Condizionale passato | avrei deprecato | avresti deprecato | avrebbe deprecato | avremmo deprecato | avreste deprecato | avrebbero deprecato |
| Congiuntivo passato | abbia deprecato | abbia deprecato | abbia deprecato | abbiamo deprecato | abbiate deprecato | abbiano deprecato |
| Congiuntivo trapassato | avessi deprecato | avessi deprecato | avesse deprecato | avessimo deprecato | aveste deprecato | avessero deprecato |
| Imperativo | - | depreca | deprechi | deprechiamo | deprecate | deprechino |