Wörterbuch Italienisch » d » denotare

Übersetzungen für denotare

Suchbegriff:

denotare

  hat 3 Bedeutungen, 5 Synonymgruppen & 19 Synonyme

Italienisch Italienisch

denotare (segno, indicare, suggerire)

Französisch denotare Italienisch » Französisch Neues Wort vorschlagen

suggérer (v) (segno)

indiquer (v) (segno)

signaler (v) (segno)

dénoter (v) (indicare)

indiquer (v) (indicare)

indiquer (v) (suggerire)

dénoter (v) (suggerire)

suggérer (v) (suggerire)

être l'indice de (v) (suggerire)

Englisch denotare Italienisch » Englisch Neues Wort vorschlagen

point to (v) (segno)

suggest (v) (segno)

indicate (v) (segno)

be a sign of (v) (segno)

denote (v) (indicare)

indicate (v) (indicare)

indicate (v) (suggerire)

suggest (v) (suggerire)

denote (v) (suggerire)

be a sign of (v) (suggerire)

Spanisch denotare Italienisch » Spanisch Neues Wort vorschlagen

denotar (v) (indicare)

indicar (v) (indicare)

indicar (v) (segno)

indicar (v) (suggerire)

señalar (v) (segno)

señalar (v) (suggerire)

sugerir (v) (segno)

sugerir (v) (suggerire)

Deutsch denotare Italienisch » Deutsch Neues Wort vorschlagen

deuten auf (v) (segno)

weisen auf (v) (segno)

eine Andeutung sein für (v) (segno)

ein Zeichen sein für (v) (segno)

ein Anzeichen sein für (v) (segno)

anzeigen (v) (indicare)

angeben (v) (indicare)

hindeuten auf (v) (suggerire)

erkennen lassen (v) (suggerire)

suggerieren (v) (suggerire)

Niederländisch denotare Italienisch » Niederländisch Neues Wort vorschlagen

wijzen op (v) (segno)

suggereren (v) (segno)

een aanwijzing zijn voor (v) (segno)

een teken zijn voor (v) (segno)

duiden op (v) (segno)

een indicatie zijn voor (v) (segno)

aangeven (v) (indicare)

wijzen op (v) (indicare)

duiden op (v) (indicare)

wijzen op (v) (suggerire)

suggereren (v) (suggerire)

een teken zijn van (v) (suggerire)

duiden op (v) (suggerire)

Schwedisch denotare Italienisch » Schwedisch Neues Wort vorschlagen

tyda på (v) (segno)

tyda på (v) (indicare)

tyda på (v) (suggerire)

visa på (v) (segno)

visa på (v) (indicare)

vara tecken på (v) (segno)

vara tecken på (v) (suggerire)

Portugiesisch denotare Italienisch » Portugiesisch Neues Wort vorschlagen

sugerir (v) (segno)

indicar (v) (segno)

ser sinal de (v) (segno)

denotar (v) (indicare)

indicar (v) (indicare)

denotar (v) (suggerire)

sinalizar (v) (suggerire)

sugerir (v) (suggerire)

indicar (v) (suggerire)

     

Verbformen von denotare

- -
Participio presente denotante Gerundio presente denotando
Participio passato denotato
  io tu lui/lei/Lei noi voi/Voi loro/Loro
Presente denoto denoti denota denotiamo denotate denotano
Imperfetto denotavo denotavi denotava denotavamo denotavate denotavano
Passato remoto denotai denotasti denotò denotammo denotaste denotarono
Futuro semplice denoterò denoterai denoterà denoteremo denoterete denoteranno
Condizionale presente denoterei denoteresti denoterebbe denoteremmo denotereste denoterebbero
Congiuntivo presente denoti denoti denoti denotiamo denotiate denotino
Congiuntivo imperfetto denotassi denotassi denotasse denotassimo denotaste denotassero
Passato prossimo ho denotato hai denotato ha denotato abbiamo denotato avete denotato hanno denotato
Trapassato prossimo avevo denotato avevi denotato aveva denotato avevamo denotato avevate denotato avevano denotato
Trapassato remoto ebbi denotato avesti denotato ebbe denotato avemmo denotato aveste denotato ebbero denotato
Futuro anteriore avrò denotato avrai denotato avrà denotato avremo denotato avrete denotato avranno denotato
Condizionale passato avrei denotato avresti denotato avrebbe denotato avremmo denotato avreste denotato avrebbero denotato
Congiuntivo passato abbia denotato abbia denotato abbia denotato abbiamo denotato abbiate denotato abbiano denotato
Congiuntivo trapassato avessi denotato avessi denotato avesse denotato avessimo denotato aveste denotato avessero denotato
Imperativo - denota denoti denotiamo denotate denotino
denotare - Italienisch Wörterbuch | Übersetzung - denotare übersetzen