Wörterbuch Italienisch » d » decidere

Übersetzungen für decidere

Suchbegriff:

decidere

  hat 2 Bedeutungen, 5 Synonymgruppen & 36 Synonyme

Italienisch Italienisch

decidere (progetti, decisione)

Französisch decidere Italienisch » Französisch Neues Wort vorschlagen

convenir de (v) (progetti)

s'entendre sur (v) (progetti)

régler (v) (progetti)

arrêter (v) (progetti)

se décider (v) (decisione)

déterminer (v) (decisione)

décider de (v) (decisione)

résoudre de (v) (decisione)

opter de (v) (decisione)

choisir de (v) (decisione)

Englisch decidere Italienisch » Englisch Neues Wort vorschlagen

arrange (v) (progetti)

settle (v) (progetti)

decide on (v) (progetti)

fix (v) (progetti)

decide (v) (decisione)

determine (v) (decisione)

conclude (v) (decisione)

resolve (v) (decisione)

elect (formal) (v) (decisione)

Spanisch decidere Italienisch » Spanisch Neues Wort vorschlagen

planificar (v) (progetti)

arreglar (v) (progetti)

determinar (v) (decisione)

decidir (v) (decisione)

establecer (v) (decisione)

planear (v) (progetti)

Deutsch decidere Italienisch » Deutsch Neues Wort vorschlagen

verabreden (v) (progetti)

vereinbaren (v) (progetti)

sich entschließen (v) (decisione)

beschließen (v) (decisione)

entscheiden (v) (decisione)

Niederländisch decidere Italienisch » Niederländisch Neues Wort vorschlagen

bedisselen (v) (progetti)

afspreken (v) (progetti)

regelen (v) (progetti)

overeenkomen (v) [n.] (progetti)

een besluit nemen (v) (decisione)

beslissen (v) (decisione)

besluiten (v) (decisione)

Schwedisch decidere Italienisch » Schwedisch Neues Wort vorschlagen

bestämma (v) (decisione)

besluta (v) (decisione)

avtala (v) (progetti)

komma överens om (v) (progetti)

Portugiesisch decidere Italienisch » Portugiesisch Neues Wort vorschlagen

planejar (v) (progetti)

decidir sobre (v) (progetti)

combinar (v) (progetti)

determinar (v) (decisione)

decidir (v) (decisione)

resolver (v) (decisione)

     

Verbformen von decidere

- irr.
Participio presente decidente Gerundio presente decidendo
Participio passato deciso
  io tu lui/lei/Lei noi voi/Voi loro/Loro
Presente decido decidi decide decidiamo decidete decidono
Imperfetto decidevo decidevi decideva decidevamo decidevate decidevano
Passato remoto decisi decidesti decise decidemmo decideste decisero
Futuro semplice deciderò deciderai deciderà decideremo deciderete decideranno
Condizionale presente deciderei decideresti deciderebbe decideremmo decidereste deciderebbero
Congiuntivo presente decida decida decida decidiamo decidiate decidano
Congiuntivo imperfetto decidessi decidessi decidesse decidessimo decideste decidessero
Passato prossimo ho deciso hai deciso ha deciso abbiamo deciso avete deciso hanno deciso
Trapassato prossimo avevo deciso avevi deciso aveva deciso avevamo deciso avevate deciso avevano deciso
Trapassato remoto ebbi deciso avesti deciso ebbe deciso avemmo deciso aveste deciso ebbero deciso
Futuro anteriore avrò deciso avrai deciso avrà deciso avremo deciso avrete deciso avranno deciso
Condizionale passato avrei deciso avresti deciso avrebbe deciso avremmo deciso avreste deciso avrebbero deciso
Congiuntivo passato abbia deciso abbia deciso abbia deciso abbiamo deciso abbiate deciso abbiano deciso
Congiuntivo trapassato avessi deciso avessi deciso avesse deciso avessimo deciso aveste deciso avessero deciso
Imperativo - decidi decida decidiamo decidete decidano
decidere - Italienisch Wörterbuch | Übersetzung - decidere übersetzen