dare sfogo alle proprie emozioni (sentimento)

donner libre cours à ses émotions (v) (sentimento)

vent one's emotions (v) (sentimento)

descargar las emociones de uno (v) (sentimento)

desahogar las emociones de uno (v) (sentimento)

seinen Gefühlen freien Lauf lassen (v) (sentimento)

zijn gevoelens afreageren (v) (sentimento)

få utlopp för sina känslor (v) (sentimento)

vädra sina känslor (v) (sentimento)

desafogar as emoções de alguém (v) (sentimento)

descarregar (v) (sentimento)