dalla mentalità ristretta (comportamento)

borné (a) (comportamento)

limité (a) (comportamento)

obtus (a) (comportamento)

peu libéral (a) (comportamento)

mesquin (a) (comportamento)

à l'esprit étroit (a) (comportamento)

traditionnel (a) (comportamento)

irritable (a) (comportamento)

tatillon (a) (comportamento)

pointilleux (a) (comportamento)

small-minded (a) (comportamento)

petty (a) (comportamento)

petty-minded (a) (comportamento)

fanático (a) [m.] (comportamento)

puntilloso (a) (comportamento)

intolerante (a) (comportamento)

obtuso (a) (comportamento)

de miras estrechas (a) (comportamento)

conservador (a) [m.] (comportamento)

mezquino (a) [m.] (comportamento)

quisquilloso (a) [m.] (comportamento)

meticuloso (a) (comportamento)

picajoso (a) (comportamento)

engstirnig (a) (comportamento)

kleinlich (a) (comportamento)

kleingeestig (a) (comportamento)

kleinzielig (a) (comportamento)

illiberaal (a) (comportamento)

behoudend (a) (comportamento)

behoudsgezind (a) (comportamento)

bekrompen (a) (comportamento)

enghartig (a) (comportamento)

dweepziek (a) (comportamento)

conservatief (a) [m.] (comportamento)

kribbig (a) (comportamento)

kieskeurig (a) (comportamento)

humeurig (a) (comportamento)

prikkelbaar (a) (comportamento)

chagrijnig (a) (comportamento)

petnoga (a) (comportamento)

vresig (a) (comportamento)

retlig (a) (comportamento)

inskränkt (a) (comportamento)

bigott (a) (comportamento)

trångsynt (a) (comportamento)

trångbröstad (a) (comportamento)

småaktig (a) (comportamento)

småsint (a) (comportamento)

konservativ (a) (comportamento)

petig (a) (comportamento)

knarrig (a) (comportamento)

mesquinho (a) (comportamento)

avaro (a) [m.] (comportamento)

reacionário (a) [m.] (comportamento)

obtuso (a) (comportamento)

sovina (a) [m.] (comportamento)

conservador (a) [m.] (comportamento)

de visão limitada (a) (comportamento)

fanático (a) [m.] (comportamento)

limitado (a) [m.] (comportamento)

meticuloso (a) (comportamento)

exigente (a) (comportamento)

detalhista (a) [m.] (comportamento)

irascível (a) (comportamento)

irritadiço (a) (comportamento)