Wörterbuch Italienisch » c » covare

Übersetzungen für covare

Suchbegriff:

covare

  hat 4 Bedeutungen, 5 Synonymgruppen & 15 Synonyme

Italienisch Italienisch

covare (uovo, idea, ornitologia, medicina)

Französisch covare Italienisch » Französisch Neues Wort vorschlagen

couver (v) (uovo)

incuber (v) (uovo)

couver (v) (idea)

incuber (v) (idea)

couver (v) (ornitologia)

incuber (v) (medicina)

couver (v) (medicina)

Englisch covare Italienisch » Englisch Neues Wort vorschlagen

incubate (v) (uovo)

incubate (v) (idea)

hatch (v) (ornitologia)

brood (v) (ornitologia)

incubate (v) (medicina)

Spanisch covare Italienisch » Spanisch Neues Wort vorschlagen

incubar (v) (uovo)

incubar (v) (idea)

incubar (v) (medicina)

incubar (v) (ornitologia)

empollar (v) (uovo)

empollar (v) (idea)

empollar (v) (medicina)

empollar (v) (ornitologia)

gestar (v) (uovo)

gestar (v) (idea)

gestar (v) (medicina)

Deutsch covare Italienisch » Deutsch Neues Wort vorschlagen

ausbrüten (v) (uovo)

bebrüten (v) (uovo)

ausbrüten (v) (idea)

brüten (v) (ornitologia)

im Körper tragen (v) (medicina)

ausbrüten (v) (medicina)

Niederländisch covare Italienisch » Niederländisch Neues Wort vorschlagen

bebroeden (v) (uovo)

uitbroeden (v) (uovo)

broeden op (v) (uovo)

onder de leden hebben (v) (uovo)

bebroeden (v) (idea)

uitbroeden (v) (idea)

broeden op (v) (idea)

onder de leden hebben (v) (idea)

broeden (v) (ornitologia)

onder de leden hebben (v) (medicina)

bebroeden (v) (medicina)

uitbroeden (v) (medicina)

broeden op (v) (medicina)

Schwedisch covare Italienisch » Schwedisch Neues Wort vorschlagen

ruva (v) (uovo)

ruva (v) (idea)

ruva (v) (ornitologia)

ruva (v) (medicina)

ruva på (v) (uovo)

ruva på (v) (idea)

ruva på (v) (medicina)

kläcka (v) (uovo)

kläcka (v) (idea)

kläcka (v) (medicina)

bära på (v) (uovo)

bära på (v) (idea)

bära på (v) (medicina)

Portugiesisch covare Italienisch » Portugiesisch Neues Wort vorschlagen

chocar (v) (uovo)

incubar (v) (uovo)

mastigar (v) (uovo)

amadurecer (v) (uovo)

digerir (v) (uovo)

chocar (v) (idea)

incubar (v) (idea)

mastigar (v) (idea)

amadurecer (v) (idea)

digerir (v) (idea)

chocar (v) (ornitologia)

incubar (v) (medicina)

chocar (v) (medicina)

mastigar (v) (medicina)

amadurecer (v) (medicina)

digerir (v) (medicina)

     

Verbformen von covare

- -
Participio presente covante Gerundio presente covando
Participio passato covato
  io tu lui/lei/Lei noi voi/Voi loro/Loro
Presente covo covi cova coviamo covate covano
Imperfetto covavo covavi covava covavamo covavate covavano
Passato remoto covai covasti covò covammo covaste covarono
Futuro semplice coverò coverai coverà coveremo coverete coveranno
Condizionale presente coverei coveresti coverebbe coveremmo covereste coverebbero
Congiuntivo presente covi covi covi coviamo coviate covino
Congiuntivo imperfetto covassi covassi covasse covassimo covaste covassero
Passato prossimo ho covato hai covato ha covato abbiamo covato avete covato hanno covato
Trapassato prossimo avevo covato avevi covato aveva covato avevamo covato avevate covato avevano covato
Trapassato remoto ebbi covato avesti covato ebbe covato avemmo covato aveste covato ebbero covato
Futuro anteriore avrò covato avrai covato avrà covato avremo covato avrete covato avranno covato
Condizionale passato avrei covato avresti covato avrebbe covato avremmo covato avreste covato avrebbero covato
Congiuntivo passato abbia covato abbia covato abbia covato abbiamo covato abbiate covato abbiano covato
Congiuntivo trapassato avessi covato avessi covato avesse covato avessimo covato aveste covato avessero covato
Imperativo - cova covi coviamo covate covino
covare - Italienisch Wörterbuch | Übersetzung - covare übersetzen