Wörterbuch Italienisch » c » convincere

Übersetzungen für convincere

Suchbegriff:

convincere

  hat 3 Bedeutungen, 5 Synonymgruppen & 11 Synonyme

Italienisch Italienisch

convincere (dichiarazione, opinione, persuadere)

Französisch convincere Italienisch » Französisch Neues Wort vorschlagen

persuader (v) (dichiarazione)

convaincre (v) (dichiarazione)

amener à (v) (opinione)

convertir (v) (opinione)

persuader (v) (persuadere)

convaincre (v) (persuadere)

Englisch convincere Italienisch » Englisch Neues Wort vorschlagen

persuade (v) (dichiarazione)

convince (v) (dichiarazione)

bring round (v) (opinione)

bring over (v) (opinione)

bring around (v) (opinione)

convince (v) (persuadere)

persuade (v) (persuadere)

win over (v) (persuadere)

talk into (v) (persuadere)

Spanisch convincere Italienisch » Spanisch Neues Wort vorschlagen

persuadir (v) (dichiarazione)

persuadir (v) (persuadere)

persuadir (v) (opinione)

convertir (v) (opinione)

convencer (v) (dichiarazione)

convencer (v) (persuadere)

convencer (v) (opinione)

Deutsch convincere Italienisch » Deutsch Neues Wort vorschlagen

überzeugen (v) (dichiarazione)

überreden (v) (dichiarazione)

umstimmen (v) (opinione)

herumkriegen (v) (opinione)

gewinnen für (v) (opinione)

überzeugen (v) (persuadere)

überreden (v) (persuadere)

werben für (v) (persuadere)

Niederländisch convincere Italienisch » Niederländisch Neues Wort vorschlagen

overtuigen (v) (dichiarazione)

overhalen (v) (dichiarazione)

overreden (v) (dichiarazione)

ompraten (v) (opinione)

overhalen (v) (opinione)

overreden (v) (opinione)

overtuigen (v) (persuadere)

overhalen (v) (persuadere)

overreden (v) (persuadere)

Schwedisch convincere Italienisch » Schwedisch Neues Wort vorschlagen

förändra (v) (opinione)

omvända (v) (opinione)

övertyga (v) (dichiarazione)

övertyga (v) (persuadere)

överbevisa (v) (dichiarazione)

överbevisa (v) (persuadere)

intala (v) (dichiarazione)

intala (v) (persuadere)

Portugiesisch convincere Italienisch » Portugiesisch Neues Wort vorschlagen

convencer (v) (dichiarazione)

persuadir (v) (dichiarazione)

levar na conversa (v) (dichiarazione)

convencer (v) (opinione)

persuadir (v) (opinione)

convencer (v) (persuadere)

persuadir (v) (persuadere)

levar na conversa (v) (persuadere)

     

Verbformen von convincere

- irr.
Participio presente convincente Gerundio presente convincendo
Participio passato convinto
  io tu lui/lei/Lei noi voi/Voi loro/Loro
Presente convinco convinci convince convinciamo convincete convincono
Imperfetto convincevo convincevi convinceva convincevamo convincevate convincevano
Passato remoto convinsi convincesti convinse convincemmo convinceste convinsero
Futuro semplice convincerò convincerai convincerà convinceremo convincerete convinceranno
Condizionale presente convincerei convinceresti convincerebbe convinceremmo convincereste convincerebbero
Congiuntivo presente convinca convinca convinca convinciamo convinciate convincano
Congiuntivo imperfetto convincessi convincessi convincesse convincessimo convinceste convincessero
Passato prossimo ho convinto hai convinto ha convinto abbiamo convinto avete convinto hanno convinto
Trapassato prossimo avevo convinto avevi convinto aveva convinto avevamo convinto avevate convinto avevano convinto
Trapassato remoto ebbi convinto avesti convinto ebbe convinto avemmo convinto aveste convinto ebbero convinto
Futuro anteriore avrò convinto avrai convinto avrà convinto avremo convinto avrete convinto avranno convinto
Condizionale passato avrei convinto avresti convinto avrebbe convinto avremmo convinto avreste convinto avrebbero convinto
Congiuntivo passato abbia convinto abbia convinto abbia convinto abbiamo convinto abbiate convinto abbiano convinto
Congiuntivo trapassato avessi convinto avessi convinto avesse convinto avessimo convinto aveste convinto avessero convinto
Imperativo - convinci convinca convinciamo convincete convincano
convincere - Italienisch Wörterbuch | Übersetzung - convincere übersetzen