Übersetzungen für controllo
controllo
hat 6 Bedeutungen, 5 Synonymgruppen & 19 SynonymeItalienisch Italienisch
controllo (generale, fatto, responsabilità, medicina, comportamento, freno)
Französisch
controllo Italienisch » Französisch
Neues Wort vorschlagen
investigation
(n)
[f.]
(generale)
vérification
(n)
[f.]
(generale)
inspection
(n)
[f.]
(generale)
analyse
(n)
[f.]
(generale)
examen médical complet (n) [m.] (generale)
check-up
(n)
[m.]
(generale)
examen médical (n) [m.] (generale)
examen
(n)
[m.]
(generale)
contre-épreuve
(n)
[f.]
(generale)
contrôle
(n)
[m.]
(generale)
vérification
(n)
[f.]
(fatto)
inspection
(n)
[f.]
(fatto)
contre-épreuve
(n)
[f.]
(fatto)
contrôle
(n)
[m.]
(fatto)
charge
(n)
[f.]
(responsabilità)
examen médical complet (n) [m.] (medicina)
check-up
(n)
[m.]
(medicina)
examen médical (n) [m.] (medicina)
examen
(n)
[m.]
(medicina)
investigation
(n)
[f.]
(medicina)
vérification
(n)
[f.]
(medicina)
inspection
(n)
[f.]
(medicina)
analyse
(n)
[f.]
(medicina)
retenue
(n)
[f.]
(comportamento)
autodiscipline
(n)
[f.]
(comportamento)
maîtrise de soi (n) [f.] (comportamento)
sang-froid
(n)
[m.]
(comportamento)
assurance
(n)
[f.]
(comportamento)
aplomb
(n)
[m.]
(comportamento)
frein
(n)
[m.]
(freno)
contrainte
(n)
[f.]
(freno)
Englisch
controllo Italienisch » Englisch
Neues Wort vorschlagen
examination
(n)
(generale)
control
(n)
(generale)
check
(n)
(generale)
verification
(n)
(fatto)
charge
(n)
(responsabilità)
control
(n)
(responsabilità)
checkup
(n)
(medicina)
medical examination (n) (medicina)
examination
(n)
(medicina)
restraint
(n)
(comportamento)
curb
(n)
(freno)
restraint
(n)
(freno)
check
(n)
(freno)
Spanisch
controllo Italienisch » Spanisch
Neues Wort vorschlagen
cargo (n) [m.] (responsabilità)
análisis (n) [m.] (generale)
análisis (n) [m.] (medicina)
chequeo
(n)
[m.]
(medicina)
chequeo
(n)
[m.]
(generale)
reconocimiento general (n) [m.] (medicina)
reconocimiento general (n) [m.] (generale)
serenidad
(n)
[f.]
(comportamento)
control (n) [m.] (generale)
restricción
(n)
[f.]
(freno)
freno (n) [m.] (freno)
inspección
(n)
[f.]
(generale)
inspección
(n)
[f.]
(medicina)
inspección
(n)
[f.]
(fatto)
examen (n) [m.] (generale)
examen (n) [m.] (medicina)
examen (n) [m.] (fatto)
investigación (n) [f.] (generale)
investigación (n) [f.] (medicina)
verificación
(n)
[f.]
(generale)
verificación
(n)
[f.]
(fatto)
moderación
(n)
[f.]
(comportamento)
autodisciplina (n) [f.] (comportamento)
control de sí mismo (n) [m.] (comportamento)
comprobación
(n)
[f.]
(generale)
comprobación
(n)
[f.]
(fatto)
pesquisa
(n)
[f.]
(generale)
pesquisa
(n)
[f.]
(medicina)
Deutsch
controllo Italienisch » Deutsch
Neues Wort vorschlagen
Untersuchung (n) [f.] (generale)
Überprüfung (n) [f.] (generale)
Kontrolle (n) [f.] (generale)
Kontrolle (n) [f.] (generale)
Überprüfung (n) [f.] (fatto)
Aufsicht (n) [f.] (responsabilità)
ärztliche Untersuchung (n) [f.] (medicina)
Untersuchung (n) [f.] (medicina)
Kontrolluntersuchung (n) [f.] (medicina)
medizinische Untersuchung (n) [f.] (medicina)
Selbstbeherrschung (n) [f.] (comportamento)
Beschränkung (n) [f.] (freno)
Einschränkung (n) [f.] (freno)
Niederländisch
controllo Italienisch » Niederländisch
Neues Wort vorschlagen
inspectie (n) [f.] (generale)
onderzoek (n) [n.] (generale)
navorsing (n) [f.] (generale)
ontleding (n) [f.] (generale)
algemeen medisch onderzoek (n) [n.] (generale)
analyse (n) [f.] (generale)
controleproef (n) [m.] (generale)
verificatie (n) [f.] (generale)
controle (n) [m.] (generale)
inspectie (n) [f.] (fatto)
onderzoek (n) [n.] (fatto)
controleproef (n) [m.] (fatto)
verificatie (n) [f.] (fatto)
controle (n) [m.] (fatto)
leiding (n) [f.] (responsabilità)
hoede (n) [m.] (responsabilità)
zorg (n) [m.] (responsabilità)
onderzoek (n) [n.] (medicina)
algemeen medisch onderzoek (n) [n.] (medicina)
inspectie (n) [f.] (medicina)
navorsing (n) [f.] (medicina)
ontleding (n) [f.] (medicina)
analyse (n) [f.] (medicina)
kalmte (n) [f.] (comportamento)
zelfbedwang (n) [n.] (comportamento)
zelfbeheersing (n) [f.] (comportamento)
zelfdiscipline (n) [f.] (comportamento)
rem (n) [m.] (freno)
beteugeling (n) [f.] (freno)
betoming (n) [f.] (freno)
Schwedisch
controllo Italienisch » Schwedisch
Neues Wort vorschlagen
Portugiesisch
controllo Italienisch » Portugiesisch
Neues Wort vorschlagen
exame (n) [m.] (generale)
investigação (n) [f.] (generale)
check-up (n) [m.] (generale)
análise clínica (n) [f.] (generale)
exame médico (n) [m.] (generale)
verificação (n) [f.] (generale)
controle (n) [m.] (generale)
checagem (n) [f.] (generale)
inspeção (n) [f.] (generale)
exame (n) [m.] (fatto)
verificação (n) [f.] (fatto)
cargo (n) [m.] (responsabilità)
controle (n) [m.] (responsabilità)
check-up (n) [m.] (medicina)
exame médico (n) [m.] (medicina)
exame (n) [m.] (medicina)
investigação (n) [f.] (medicina)
análise clínica (n) [f.] (medicina)
auto-disciplina (n) [f.] (comportamento)
auto-controle (n) [f.] (comportamento)
controle (n) [m.] (comportamento)
freio (n) [m.] (freno)
restrição (n) [f.] (freno)
entrave (n) [m.] (freno)
