Wörterbuch Italienisch » c » contestare

Übersetzungen für contestare

Suchbegriff:

contestare

  hat 2 Bedeutungen, 5 Synonymgruppen & 23 Synonyme

Italienisch Italienisch

contestare (disaccordo, dubbio)

Französisch contestare Italienisch » Französisch Neues Wort vorschlagen

contester (v) (disaccordo)

s'opposer (v) (disaccordo)

mettre en doute (v) (dubbio)

mettre en question (v) (dubbio)

émettre des doutes (v) (dubbio)

mettre en cause (v) (dubbio)

contester (v) (dubbio)

Englisch contestare Italienisch » Englisch Neues Wort vorschlagen

contest (v) (disaccordo)

dispute (v) (disaccordo)

contravene (formal) (v) (disaccordo)

oppose (v) (disaccordo)

impugn (formal) (v) (dubbio)

raise doubts (v) (dubbio)

question (v) (dubbio)

query (v) (dubbio)

Spanisch contestare Italienisch » Spanisch Neues Wort vorschlagen

oponerse a (v) (disaccordo)

poner en duda (v) (dubbio)

poner en tela de juicio (v) (dubbio)

disputar (v) (disaccordo)

rebatir (v) (disaccordo)

contravenir a (v) (disaccordo)

impugnar (v) (dubbio)

Deutsch contestare Italienisch » Deutsch Neues Wort vorschlagen

bestreiten (v) (disaccordo)

sich widersetzen (v) (disaccordo)

entgegentreten (v) (disaccordo)

in Zweifel ziehen (v) (dubbio)

in Frage stellen (v) (dubbio)

Niederländisch contestare Italienisch » Niederländisch Neues Wort vorschlagen

aanvechten (v) (disaccordo)

betwisten (v) (disaccordo)

in twijfel trekken (v) (dubbio)

aanvechten (v) (dubbio)

betwijfelen (v) (dubbio)

betwisten (v) (dubbio)

in vraag stellen (v) (dubbio)

Schwedisch contestare Italienisch » Schwedisch Neues Wort vorschlagen

ifrågasätta (v) (dubbio)

dra i vittnesmål (v) (dubbio)

betvivla (v) (dubbio)

bestrida (v) (disaccordo)

bestrida (v) (dubbio)

motsätta sig (v) (disaccordo)

motarbeta (v) (disaccordo)

Portugiesisch contestare Italienisch » Portugiesisch Neues Wort vorschlagen

disputar (v) (disaccordo)

contestar (v) (disaccordo)

opor-se (v) (disaccordo)

contrapor-se (v) (disaccordo)

impugnar (v) (dubbio)

levantar dúvidas (v) (dubbio)

levantar dúvidas sobre (v) (dubbio)

questionar (v) (dubbio)

     

Verbformen von contestare

- -
Participio presente contestante Gerundio presente contestando
Participio passato contestato
  io tu lui/lei/Lei noi voi/Voi loro/Loro
Presente contesto contesti contesta contestiamo contestate contestano
Imperfetto contestavo contestavi contestava contestavamo contestavate contestavano
Passato remoto contestai contestasti contestò contestammo contestaste contestarono
Futuro semplice contesterò contesterai contesterà contesteremo contesterete contesteranno
Condizionale presente contesterei contesteresti contesterebbe contesteremmo contestereste contesterebbero
Congiuntivo presente contesti contesti contesti contestiamo contestiate contestino
Congiuntivo imperfetto contestassi contestassi contestasse contestassimo contestaste contestassero
Passato prossimo ho contestato hai contestato ha contestato abbiamo contestato avete contestato hanno contestato
Trapassato prossimo avevo contestato avevi contestato aveva contestato avevamo contestato avevate contestato avevano contestato
Trapassato remoto ebbi contestato avesti contestato ebbe contestato avemmo contestato aveste contestato ebbero contestato
Futuro anteriore avrò contestato avrai contestato avrà contestato avremo contestato avrete contestato avranno contestato
Condizionale passato avrei contestato avresti contestato avrebbe contestato avremmo contestato avreste contestato avrebbero contestato
Congiuntivo passato abbia contestato abbia contestato abbia contestato abbiamo contestato abbiate contestato abbiano contestato
Congiuntivo trapassato avessi contestato avessi contestato avesse contestato avessimo contestato aveste contestato avessero contestato
Imperativo - contesta contesti contestiamo contestate contestino
contestare - Italienisch Wörterbuch | Übersetzung - contestare übersetzen