congedarsi (militare)

quitter l'uniforme (v) (militare)

être libéré du service (v) (militare)

être démobilisé (v) (militare)

retourner à la vie civile (v) (militare)

leave the service (v) (militare)

be discharged (v) (militare)

ser dado de baja (v) (militare)

irse de las fuerzas armadas (v) (militare)

volver a la vida civil (v) (militare)

ausdienen (v) (militare)

seinen Militärdienst beenden (v) (militare)

entlassen werden (v) (militare)

met groot verlof gaan (v) (militare)

avföras ur rullorna (v) (militare)

bli avskedad (v) (militare)

receber baixa (v) (militare)

deixar o serviço (v) (militare)