Übersetzungen für confortare
confortare
hat Eine Bedeutung, 5 Synonymgruppen & 27 SynonymeItalienisch Italienisch
- confortare (consolare, motivazione)
Deutsch confortare Italienisch - Deutsch
- aufmuntern (v) (consolare)
- versammeln (v) (motivazione)
- Mut zusprechen (v) (consolare)
- trösten (v) (consolare)
- zusammenbringen (v) (motivazione)
Französisch confortare Italienisch » Französisch
Englisch confortare Italienisch » Englisch
Spanisch confortare Italienisch » Spanisch
-
animar
(v)
(motivazione)
-
alentar
(v)
(motivazione)
- consolar (v) (consolare)
-
reconfortar
(v)
(consolare)
-
reanimar
(v)
(motivazione)
Niederländisch confortare Italienisch » Niederländisch
- bemoedigen (v) (consolare)
- opbeuren (v) (consolare)
- troosten (v) (consolare)
- kracht geven (v) (motivazione)
- doen opleven (v) (motivazione)
Schwedisch confortare Italienisch » Schwedisch
- uppmuntra (v) (consolare)
- trösta (v) (consolare)
- lugna (v) (consolare)
- få att samla sig (v) (motivazione)
Portugiesisch confortare Italienisch » Portugiesisch
- encorajar (v) (motivazione)
- animar (v) (motivazione)
- confortar (v) (consolare)
- consolar (v) (consolare)
- reconfortar (v) (consolare)
| io | tu | lui/lei | noi | voi | loro | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| Indicativo Presente | conforto | conforti | conforta | confortiamo | confortate | confortano |
| Indicativo Imperfetto | confortavo | confortavi | confortava | confortavamo | confortavate | confortavano |
| Indicativo Passato remoto | confortai | confortasti | confortò | confortammo | confortaste | confortarono |
| Indicativo Futoro semplice | conforterò | conforterai | conforterà | conforteremo | conforterete | conforteranno |
| Condizionale Presente | conforterei | conforteresti | conforterebbe | conforteremmo | confortereste | conforterebbero |
| Congiuntivo Presente | conforti | conforti | conforti | confortiamo | confortiate | confortino |
| Congiuntivo Imperfetto | confortassi | confortassi | confortasse | confortassimo | confortaste | confortassero |
| Indicativo Passato prossimo | ho confortato | hai confortato | ha confortato | abbiamo confortato | avete confortato | hanno confortato |
| Indicativo Trapassato prossimo | avevo confortato | avevi confortato | aveva confortato | avevamo confortato | avevate confortato | avevano confortato |
| Indicativo Trapassato remoto | ebbi confortato | avesti confortato | ebbe confortato | avemmo confortato | aveste confortato | ebbero confortato |
| Indicativo Futuro anteriore | avrò confortato | avrai confortato | avrà confortato | avremo confortato | avrete confortato | avranno confortato |
| Condizionale Passato | avrei confortato | avresti confortato | avrebbe confortato | avremmo confortato | avreste confortato | avrebbero confortato |
| Congiuntivo Trepassato | avessi confortato | avessi confortato | avesse confortato | avessimo confortato | aveste confortato | avessero confortato |
| Imperativo | - | conforta | conforti | confortiamo | confortate | confortino |
| Congiuntivo Passato | abbia confortato | abbia confortato | abbia confortato | abbiamo confortato | abbiate confortato | abbiano confortato |
