Übersetzungen für colpevole

Suchbegriff:

colpevole

  hat 5 Bedeutungen, 3 Synonymgruppen & 13 Synonyme

Italienisch Italienisch

colpevole (sentimento, diritto, colposo, colpa - uomo, colpa - donna)

Französisch colpevole Italienisch » Französisch Neues Wort vorschlagen

coupable (a) [m.] (sentimento)

inculpé (a) (sentimento)

délinquant (a) [m.] (diritto)

coupable (a) [m.] (diritto)

inculpé (a) (diritto)

coupable (a) [m.] (colposo)

inculpé (a) (colposo)

coupable (n) [m.] (colpa - uomo)

coupable (n) [m.] (colpa - donna)

Englisch colpevole Italienisch » Englisch Neues Wort vorschlagen

guilty (a) (sentimento)

delinquent (a) (diritto)

guilty (a) (diritto)

culpable (a) (colposo)

at fault (a) (colposo)

culprit (n) (colpa - uomo)

culprit (n) (colpa - donna)

Spanisch colpevole Italienisch » Spanisch Neues Wort vorschlagen

culpable (a) [m.] (sentimento)

culpable (a) [m.] (diritto)

culpable (a) [m.] (colposo)

culpable (n) [m.] (colpa - uomo)

culpable (n) [m.] (colpa - donna)

culposo (a) (sentimento)

culposo (a) (diritto)

culposo (a) (colposo)

delincuente (a) [m.] (diritto)

Deutsch colpevole Italienisch » Deutsch Neues Wort vorschlagen

schuldig (a) (sentimento)

straffällig (a) (diritto)

schuldig (a) (diritto)

schuldig (a) (colposo)

schuldhaft (a) (colposo)

verantwortlich (a) (colposo)

Schuldiger (n) [m.] (colpa - uomo)

Schuldige (n) [f.] (colpa - donna)

Niederländisch colpevole Italienisch » Niederländisch Neues Wort vorschlagen

schuldig (a) (sentimento)

aansprakelijk (a) (sentimento)

schuldig (a) (diritto)

aansprakelijk (a) (diritto)

schuldig (a) (colposo)

aansprakelijk (a) (colposo)

boosdoener (n) [m.] (colpa - uomo)

schuldige (n) [f.] (colpa - uomo)

schuldige (n) [f.] (colpa - donna)

Schwedisch colpevole Italienisch » Schwedisch Neues Wort vorschlagen

klandervärd (a) (sentimento)

klandervärd (a) (diritto)

klandervärd (a) (colposo)

skyldig (a) (sentimento)

skyldig (a) (diritto)

skyldig (a) (colposo)

brottslig (a) (diritto)

Portugiesisch colpevole Italienisch » Portugiesisch Neues Wort vorschlagen

culpado (a) [m.] (sentimento)

culpável (a) (sentimento)

condenável (a) (sentimento)

delinqüente (a) [m.] (diritto)

culpado (a) [m.] (diritto)

culpável (a) (diritto)

condenável (a) (diritto)

culpado (a) [m.] (colposo)

culpável (a) (colposo)

condenável (a) (colposo)

culpado (n) [m.] (colpa - uomo)

culpada (n) [f.] (colpa - donna)

     
colpevole - Italienisch Wörterbuch | Übersetzung - colpevole übersetzen