Übersetzungen für carico
carico
hat 5 Bedeutungen, 5 Synonymgruppen & 18 SynonymeItalienisch Italienisch
carico (generale, peso, trasporto, merce, commercio)
Französisch
carico Italienisch » Französisch
Neues Wort vorschlagen
lourdement chargé (a) (generale)
charge
(n)
[f.]
(peso)
cargaison
(n)
[f.]
(trasporto)
fret
(n)
[m.]
(trasporto)
marchandises
(n)
[f.]
(trasporto)
charge
(n)
[f.]
(trasporto)
chargement
(n)
[m.]
(trasporto)
mise à bord (n) [f.] (trasporto)
expédition
(n)
[f.]
(merce)
chargement
(n)
[m.]
(merce)
voiturée (n) [f.] (commercio)
Englisch
carico Italienisch » Englisch
Neues Wort vorschlagen
Spanisch
carico Italienisch » Spanisch
Neues Wort vorschlagen
envío (n) [m.] (merce)
carga (n) [f.] (peso)
carga (n) [f.] (trasporto)
carga (n) [f.] (merce)
cargamento
(n)
[m.]
(trasporto)
cargamento
(n)
[m.]
(merce)
flete (n) [m.] (trasporto)
recargado (a) (generale)
carretada (n) [f.] (commercio)
Deutsch
carico Italienisch » Deutsch
Neues Wort vorschlagen
schwer beladen (a) (generale)
Belastung (n) [f.] (peso)
Ladung (n) [f.] (trasporto)
Fracht (n) [f.] (trasporto)
Laden (n) [m.] (trasporto)
Befrachten (n) [n.] (trasporto)
Last (n) [f.] (trasporto)
Sendung (n) [f.] (merce)
Wagenladung (n) [f.] (commercio)
Niederländisch
carico Italienisch » Niederländisch
Neues Wort vorschlagen
zwaar beladen (a) (generale)
belasting (n) [f.] (peso)
lading (n) [f.] (trasporto)
vracht (n) [m.] (trasporto)
cargo (n) [m.] (trasporto)
laden (n) [n.] (trasporto)
bevrachten (n) [n.] (trasporto)
last (n) [m.] (trasporto)
zending (n) [f.] (merce)
vracht (n) [m.] (merce)
karrevracht (n) [m.] (commercio)
wagenlading (n) [f.] (commercio)
Schwedisch
carico Italienisch » Schwedisch
Neues Wort vorschlagen
tungt lastad (a) (generale)
Portugiesisch
carico Italienisch » Portugiesisch
Neues Wort vorschlagen
carregado (a) (generale)
carga (n) [f.] (peso)
carga (n) [f.] (trasporto)
carregamento (n) [m.] (trasporto)
bagagem (n) [f.] (trasporto)
carga (n) [f.] (merce)
carregamento (n) [m.] (merce)
despacho (n) [m.] (merce)
envio (n) [m.] (merce)
carga (n) [f.] (commercio)
